Hai cercato la traduzione di fijngemaakt da Olandese a Tedesco

fijngemaakt vlees
zerkleinertes fleisch

- citrusvruchten, fijngemaakt
­ zitrusfrüchte, fein zerkleinert

— citrusvruchten, fijngemaakt ('}
— fein zerkleinen (') ex e. andere: — zitrusfrüchte, fein zerkleinert {')

fijngemaakt of gemalen
gemahlen oder sonst zerkleinert

­ citrusvruchten, fijngemaakt
- zitrusfrüchte, fein zerkleinert

b. fijngemaakt of gemalen
b. gemahlen oder sonst zerkleinen

e ii fijngemaakt of gemalen
druckminderventile

verfaarden, gebrand of fijngemaakt
farberden, gebrannt oder gemahlen

- citrusvruchten, fijngemaakt ex 20.07
- zitrusfrüchte, fein zerkleinert ex 20.07

- citrusvruchten in hun geheel, fijngemaakt
- segmente von pampelmusen und grapefruits

capsicum annuum, fijngemaakt of gemalen
capsicum annuum, gemahlen oder sonst zerkleinert

eindmonsters die niet mogen worden fijngemaakt
endproben, die nicht zu zerkleinern sind

b. fijngemaakt of gemalen: 1. muskaatnoten
b. gemahlen oder sonst zerkleinert: i. muskatnüsse

— fijngemaakt ex 7. perziken en abrikozen:
— fein zerkleinert ex 7. pfirsiche und aprikosen:

10 20 ruw gips, ook indien fijngemaakt andere
10 20 roher gipsstein, auch gemahlen andere

mengsels van diverse specerijen, fijngemaakt of gemalen
gewürzmischungen, gemahlen oder sonst zerkleinert

a. niet fijngemaakt en niet gemalen: i. peper
pfeffer der gattung „piper"; früchte der gattungen .capsicum' und „pimenta": Α. weder gemahlen noch sonst zerkleinen: i. pfeffer der gattung „piper­

peper van het geslacht piper, fijngemaakt of gemalen
pfeffer der gattung "piper", gemahlen oder sonst zerkleinert

b. fijngemaakt of gemalen: i. muskaat noo t en
b. gemahlen oder sonst zerkleinert: 1. muskatnüsse

de filmomhulde tablet mag niet worden gekauwd of fijngemaakt.
die filmtablette darf nicht zerkaut oder zerkleinert werden.