Hai cercato la traduzione di gedachten da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

gedachten

Tedesco

gedanken

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

ziekelijke gedachten

Tedesco

morbide gedanken

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Olandese

met sombere gedachten ?

Tedesco

nun komme ich zum privatsektor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

depressie abnormale gedachten

Tedesco

depression anomales denken

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

nervositeit, abnormale gedachten

Tedesco

nervosität, denkstörungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

laapstoornis, suïcidale gedachten,

Tedesco

verhaltensstörung, depression

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

zelfmoordgedrag en/of -gedachten

Tedesco

suizidales verhalten und/ oder suizidgedanken

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

depressie en suïcidale gedachten

Tedesco

depression und suizidgedanken

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

gemengde obsessieve gedachten en handelingen

Tedesco

zwangsgedanken und -handlungen, gemischt

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

depressie, suïcidale gedachten en gedrag

Tedesco

suizid/suizidgedanken oder klinische verschlechterung

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

"waar waren mijn gedachten? gedeporteerden!

Tedesco

wo zum teufel hatte ich auch meinen kopf?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

suïcidale gedachten agressiviteit agressief gedrag

Tedesco

aggressives verhalten

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

16 vallen vinden wij hierover unanieme gedachten.

Tedesco

fallen finden wir in dieser hinsicht eine einstimmige meinung vor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

• grote transeuropese netwerken : gedachten wisseling;

Tedesco

• gemeinsame marktorganisation für getreide: meinungsaustausch ;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

woede dysforie emotionele stoornis suïcidale gedachten agressiviteit

Tedesco

dysphorie, emotionale verstimmungen,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

insomnie (slapeloosheid), somnolentie (slaperigheid), abnormale gedachten

Tedesco

schlaflosigkeit, schläfrigkeit, anormales denken

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

gedachte-onttrekking

Tedesco

gedankenentzug

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,713,842 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK