Hai cercato la traduzione di geniet van de prachtigste dag va... da Olandese a Tedesco

geniet van meer comfort en gemak bij het gebruik van uw laptop.
wesentlich mehr komfort und funktionalität für ihr notebook.

er bevinden zich tientallen van de prachtigste speeltjes!
und da – wie wunderbar – stehen hunderte von geschenken, die nur auf ihn warten.

de inwoners van de stad kunnen genieten van een rijk en ge­varieerd cultureel leven.
die stadt bietet ihren ein­wohnern ein reiches und vielfältiges kulturleben.

vastgesteld overeenkomstig uw leeftijd op de eerste dag van uw arbeidsongeschiktheid.
wenn sie im vereinigten königreich krankengeld beziehen und sich in einen anderen mitgliedstaat begeben wollen, sollten sie sich bei dem amt, von dem sie die leistung beziehen, rechtzeitig vor ihrer abreise erkundigen.

de aanbevolen orale dosering van emend is één capsule 165 mg op de eerste dag van uw chemokuur.
die empfohlene dosis emend zum einnehmen beträgteine 165 mg kapsel am ersten tag ihres chemotherapiezyklus.

u heeft recht op een dagvergoeding vanaf de eerste dag van uw arbeidsongeschiktheid.
diesen legen sie dann ihrer krankenkasse vor .

dag van de arbeid
maifeiertag

dag van de gegevensbescherming 2011
tag des datenschutzes 2011

dag van de talenactiviteiten:
tag der sprachen:

internationale dag van de vrede
weltfriedenstag

europese dagen van de concurrentie
europäische wettbewerbstage

activiteiten dag van de talen:
aktivitäten zum tag der sprachen:

sluit gewoon de usb-kabel aan en geniet van uw muziek.kom meer te weten over de kwaliteit van usb-audio.
schließen sie einfach das usb-kabel an und dem musikgenuss steht nichts mehr im wege.

"mday" - dag van de maand
"mday" - tag des monats

ik hoop dat ook de tolken ten volle hebben kunnen genieten van uw toespraak van vanavond.
herr woltjer stellte ebenfalls eine frage; ich muß ihm entgegnen, daß die kommission meines erachtens ihre pflichten in keiner weise versäumt hat.

"tm_wday" - dag van de week
"tm_wday" - tag der woche

"tm_mday" - dag van de maand
"tm_mday" - tag des monats

als geheugensteun kunt u bij injecteren van uw eerste dosis de dag van de week aanvinken op de verpakking van trulicity of op een kalender.
zu ihrer erinnerung können sie sich den wochentag, an dem sie ihre erste dosis injizieren, auf dem trulicity-karton oder in einem kalender markieren.

als u lijdt aan pulmonale hypertensie, vermijd dan een zwangerschap, omdat een zwangerschap kan leiden tot een verslechtering van uw ziekte en zelfs uw leven in gevaar kan brengen.
wenn sie an pulmonaler hypertonie leiden, vermeiden sie, schwanger zu werden, da sich durch eine schwangerschaft ihre krankheit verschlimmern kann, möglicherweise sogar in lebensbedrohlichem maße.

afhankelijk van uw reactie op fsh kan uw dokter echter beslissen om op een andere dag van de fsh behandeling te starten.
unter berücksichtigung ihrer reaktion auf fsh kann der arzt entscheiden, an einem anderen tag der fsh-behandlung zu beginnen.