Hai cercato la traduzione di hemelsblauw da Olandese a Tedesco

hemelsblauw
coeruleum

latijn 'caesius' voor 'hemelsblauw'.
lateinisch‚ caesius‘ für‚ himmelblau‘.

hemelsblauw: exploitatiesubsidies vermeld in de rechtsgrondslag
hellblau: betriebskostenzuschüsse, auf die in der rechtsgrundlage bezug genommen wird

deze onderdruk is rood voor de invoerformulieren en hemelsblauw voor de uitvoerformulieren.
der guillochierte Überdruck der vordrucke für die einfuhr ist rot und für die ausfuhr blau.

e. model "ce" (consulaire ambtenaar) (hemelsblauw)
e. kat. ce (konsularangestellter) — farbe: dunkelblau.

3. de formulieren worden gedrukt op wit houtvrij papier, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, met een gewicht van 55 tot 65 gram per m2; het formaat van de formulieren is 210 × 297 mm en de regelafstand 4,24 mm (een zesde duim); de indeling van de formulieren moet strikt in acht worden genomen. beide zijden van het exemplaar nr. 1, dat de eigenlijke vergunning vormt, zijn bovendien voorzien van een geguillocheerde onderdruk die elke vervalsing met mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt. deze onderdruk is rood voor de invoerformulieren en hemelsblauw voor de uitvoerformulieren.
(3) für die vordrucke ist weisses, holzfreies, geleimtes schreibpapier mit einem quadratmetergewicht von 55 bis 65 g zu verwenden. die vordrucke haben das format 210 mm × 297 mm. der zeilenabstand beträgt 4,24 mm (%amp% prime;). die einteilung der vordrucke ist genau einzuhalten. die vorder-und rückseite des exemplars nr. 1, das die eigentliche genehmigung darstellt, sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede auf mechanischem oder chemischem weg vorgenommene fälschung sichtbar wird. der guillochierte Überdruck der vordrucke für die einfuhr ist rot und für die ausfuhr blau.