Hai cercato la traduzione di hypoglycemie da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

hypoglycemie

Tedesco

6

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

hypoglycemie:

Tedesco

itte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

hypoglycemie. dd

Tedesco

4.3 gegenanzeigen itte

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

neonatale hypoglycemie

Tedesco

neugeborenenhypoglykämie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

waaronder hypoglycemie.

Tedesco

stoffwechsel- und ernährungsstörungen

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

oorzaken van een hypoglycemie

Tedesco

ursachen einer unterzuckerung

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

25 oorzaken van een hypoglycemie

Tedesco

dies kann passieren:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

wanneer u een hypoglycemie krijgt

Tedesco

wenn sie eine unterzuckerung (hypoglykämie) erleiden

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dehydratie, hypoproteïnemie, hyperfosfatemie, hypoglycemie

Tedesco

dehydratation, hypoproteinämie, hyperphosphatämie, hypoglykämie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

wanneer u een hypoglycemie krijgt la

Tedesco

verhalten im notfall m ei

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een overdosis insuline kan resulteren in hypoglycemie.

Tedesco

eine Überdosis insulin kann zu einer hypoglykämie führen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

symptomen van hypoglycemie treden meestal plotseling op.

Tedesco

die symptome einer hypoglykämie treten gewöhnlich plötzlich auf.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bètablokkers kunnen de symptomen van een hypoglycemie maskeren.

Tedesco

betarezeptorenblocker können die symptome einer hypoglykämie verschleiern.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

velosulin kan leiden tot hypoglycemie (een laag bloedglucosegehalte).

Tedesco

velosulin kann hypoglykämien (niedrigen blutzucker) verursachen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ernstige hypoglycemie kan leiden tot bewustzijnsverlies en/of tot mi

Tedesco

warnsymptome können sein: kalter schweiß, kalte blasse haut, erschöpfung, nervosität oder zittern, angstgefühle, ungewöhnliche müdigkeit und

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

u dient geen insuline te gebruiken als u een hypoglycemie voelt opkomen.

Tedesco

nehmen sie keinerlei insulin, wenn sie erste anzeichen einer unterzuckerung spüren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

starlix kan in een aantal gevallen hypoglycemie (laag bloedglucosegehalte) veroorzaken.

Tedesco

starlix kann in einigen fällen zu hypoglykämie (niedrigem blutzucker) führen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

· episoden van milde hypoglycemie kunnen worden behandeld door orale toediening van glucose

Tedesco

· leichte hypoglykämien können durch die orale zufuhr von glukose bzw. zuckerhaltigen

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

· episoden van ernstige hypoglycemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden

Tedesco

süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,900,851 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK