Hai cercato la traduzione di logies da Olandese a Tedesco

logies
unterbringung

logies;
beherbergung;

b) logies,
b) unterbringung,

logies ontbijt
bed and breakfast

arrangementen, logies),
und zwar die wasser- und abfallbewirtschaftung;

logies en ontbijt
einzelzimmer

logies-met-ontbijtpensions
dienstleistungen von frühstückspensionen

logies in het laagseizoen
unterkunft in der nebensaison

reiskosten, logies en maaltijden;
fahrtkosten sowie ausgaben für beherbergung, speisen und getränke;

document ter staving van logies
unterkunftsnachweis

— bewijsstukken m.b.t. logies
— belege u¨ber die unterkunft

(a) documenten inzake logies:
(a) dokumente in bezug auf die unterkunft:

bureaus voor het verstrekken van logies
zimmervermittlung

toerisme, logies en vormen van vrijetijdsbesteding
fremdenverkehr, beherbergung und sonstige freizeitaktivitäten

uitgaven voor reis, logies, spijzen en dranken;
fahrtkosten sowie ausgaben für beherbergung, speisen und getränke;

gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant
bauarbeiten für gebäude, die der freizeitgestaltung, dem sport, der kultur, der unterbringung und verpflegung dienen

aan de waarnemer worden logies en maaltijden aan boord aangeboden.
er erhält geeignete versorgung und unterkunft an bord.

aan de waar nemer worden logies en maaltijden aan boord aangeboden.
er erhält geeignete versorgung und unterkunft an bord.

dit zelfde geldt in de mate van het mogelijke ook wat zijn logies betreft.
dies gilt im rahmen des möglichen auch für seine unterbringung.

o χ 1000 t ι horeca: logies en restaurant (j) χ miljoen
(') in tausend. (­') in millionen. cl horeca = hotel und gaststättengewerbe