Hai cercato la traduzione di milieuaccreditatie da Olandese a Tedesco

het verlenen of vernieuwen van milieuaccreditatie krachtens artikel 6 van besluit ecb/2011/8;
die erteilung oder verlängerung der umweltzulassung nach artikel 6 des beschlusses ezb/2011/8;

de directie is bevoegd alle besluiten te nemen met betrekking tot de milieuaccreditatie en gezondheids- en veiligheidsaccreditatie van een producent, rekening houdend met het standpunt van het comité bankbiljetten, en stelt de raad van bestuur daarvan in kennis.
das direktorium ist zuständig für den erlass aller entscheidungen hinsichtlich der umwelt-, gesundheits- und sicherheitszulassung eines herstellers unter berücksichtigung des standpunkts des banknotenausschusses und unterrichtet den ezb-rat hierüber.

de directie kan besluiten de bevoegdheden tot verlening en vernieuwing van milieuaccreditatie en gezondheids- en veiligheidsaccreditatie overeenkomstig artikelen 6 en 8 te subdelegeren aan een of meer van haar leden.”.
das direktorium kann die befugnis zur erteilung oder erneuerung der umwelt-, gesundheits- und sicherheitszulassung gemäß den artikeln 6 und 8 auf eines oder mehrere seiner mitglieder übertragen.“

de directie is bevoegd om alle besluiten te nemen met betrekking tot de milieuaccreditatie en gezondheids- en veiligheidsaccreditatie van een producent overeenkomstig artikel 2, lid 3 van besluit ecb/2011/8 en met betrekking tot de kwaliteitsaccreditatie overeenkomstig artikel 2, lid 4 van besluit ecb/2010/22 (hierna gezamenlijk de: „accreditaties”), alsook met betrekking tot de subdelegatie van bevoegdheden tot accreditatieverlening, -vernieuwing of -verlenging aan één of meerdere van haar leden.
das direktorium ist nach artikel 2 absatz 3 des beschlusses ezb/2011/8 für den erlass aller entscheidungen hinsichtlich der umwelt- und gesundheits- und sicherheitszulassung eines herstellers sowie nach artikel 2 absatz 4 des beschlusses ezb/2010/22 für den erlass aller entscheidungen hinsichtlich der qualitätszulassung eines herstellers (nachfolgend gemeinsam als „zulassungen“ bezeichnet) sowie für die weiterübertragung der befugnis zur erteilung, verlängerung oder ausweitung von zulassungen auf eines oder mehrere seiner mitglieder zuständig.