Hai cercato la traduzione di nader te bepalen datum da Olandese a Tedesco

nader te bepalen
ziehleine zu bestimmen von mai bis juli

(nader te bepalen)
(noch zu bestimmen)

2017 nog nader te bepalen
2017 (noch zu bestätigen)

andere (gelieve nader te bepalen):
sonstiger grund (bitte im einzelnen angeben):

(a-12) (int-nader te bepalen)
(a-12) (int-noch offen)

subsidiabiliteitscriteria nader te bepalen in overleg met het
die kriterien für die auswahl sind gemeinsam mit dem

inwerkingstelling: eenparigheid of nader te bepalen meerderheid
c) auslösungsmodus: einstimmigkeit oder (festzulegende) mehrheit

nl en/of al (nader te bepalen tracé)
nbs und/oder abs mit unbestimmter trassierung

de evaluateur zal volgens een nader te bepalen regelmaat
in den standardbestimmungen 1st vorgesehen, daß der

deze bepaling dient om de pekeltijd nader te bepalen.
mit dieser bestimmung soll die zeit des einsalzens näher beschrieben werden.

1. vervanging, op een nog nader te bepalen datum, van de mark door de dm vervangen,
zu denen das europäische parlament keine förm

deze bepaling dient om de dosis leb nader te bepalen.
mit dieser bestimmung soll die labdosis festgelegt werden.

(initiatiefadvies) (a-9) (rex-nader te bepalen)
(initiativstellungnahme) (a-9) (rex-noch offen)

sucrosegehalte niet vast te stellen met een nader te bepalen analysemethode,
einen saccharosegehalt, der so niedrig ist, dass er mit einer noch festzulegenden analysemethode nicht nachgewiesen werden kann,

ii) wanneer het nader te bepalen kleine hoeveelheden betreft;
ii) wenn es sich um noch festzulegende kleine mengen handelt;

— de landbouw beoefenen op een nader te bepalen minimumoppervlakte grond,
— die besonderen gegebenheiten und entwicklungsziele der betreffenden region;

de onderneming zal ook onderzoek verrichten om dit risico nader te bepalen.
das unternehmen wird ferner studien durchführen, um dieses risiko näher zu beschreiben.

b) verpakking, in onmiddellijke verpakkingen van een nader te bepalen inhoud.
in jedem fall muß es sofort genießbar sein.es kann aber mit anderen genießbaren olivenölen gemischt sein."

deze maatregelen houden in dat een nader te bepalen premietoeslag wordt toegekend.
nach diesen bestimmungen kann eine zusätzliche prämie einer noch festzulegenden höhe gewährt werden.

a) stellen de betrokken lidstaat voor een door deze lidstaat te bepalen datum
a) unterrichten den betreffenden mitgliedstaat vor einem von diesem festgelegten datum: