Hai cercato la traduzione di nature?s da Olandese a Tedesco

nature?s
nature

s
s

↑ s
↑ s-des-

(s)
(d)

%s %s
%s %s

van nature heeft u 's nachts ook meer groeihormoon.
außerdem ist der spiegel an wachstumshormonen nachts auch natürlicherweise erhöht.

s. aureus) vertonen van nature in vitro resistentie tegen cefovecin
b. staph. aureus) zeigten in vitro natürliche resistenz gegen cefovecin.

life-natuur in actie(s)
2004)1sind 640 millionen euro als haushaltsmittel veranschlagt

s. aureus) vertonen van nature in vitro resistentie tegen cefovecin 4 het klinisch belang van deze in vitro cijfers is niet aangetoond.
4 die klinische signifikanz dieser in-vitro-daten ist nicht nachgewiesen.

de secundaire handel in euroobligaties is het natuurlijk uitvloeisel van de emi s sieaktivi t ei t in deze effekten.
der sekundärmarkt für euro-anleihen ist das natürliche ergebnis der emissionstätigkeit in diesen effekten.

het gebruik van traditionele accommodaties ontsluit de ademb enemende natuur van een regio en zorgt voor een internationale aansluiting voor wandelaa r s
eine traditionelle Übernachtungsmõglichkeit erschliełt die grołartige landschaft einer region und verbindet sie mit einem internationalen wanderweg

voorschriften voor uitsluitend door natuurlijke personen of door slechts ÉÉn juridisch lichaam en natuurlijke personen opgerichte sce' s
regelung im fall eines sce, die ausschliesslich von natÜrlichen personen oder von nur einer einzigen juristischen person zusammen mit natÜrlichen personen gegrÜndet wird

de compenserende vergoedingen voor achtergestelde gebieden zijn een uitstekend instrument om landbouw in regio´s met een natuurlijke handicap te bevorderen.
die ausgleichszulage für benachteiligte gebiete ist ein ausgezeichnetes instrument zur förderung der landwirtschaft in benachteiligten gebieten.

< - gerontologae rl gerontologi p/ gerontologia s/ gerontologia bt1 geneeskunde bt2 levenswetenschappen bt3 natuur-enlevenswetenschappen rt ontwikkelingspsychologie rt ouderdom geschiedenis
p i deficiöncia mental s/ deficiencia mental bt1 behinderung nt1 regression nt2 infantilismus nt1 rückstand nt2 geistig-seelische retardierung nt2 langsames lernen nt2 spätentwicklung nt1 schwachsinn rt geisteskrankheit rt geistig behinderter rt psychische merkmale