Hai cercato la traduzione di ovarieel da Olandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

ovarieel

Tedesco

ovariell

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ovarieel endometriumcarcinoom

Tedesco

endometrioides karzinom der eierstoecke

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

intra-ovarieel

Tedesco

intraovariell

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

adhesie; tubo-ovarieel

Tedesco

tuboovarialadhaesion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

prematuur ovarieel falen

Tedesco

ovarialinsuffizienz

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

primair ovarieel falen.

Tedesco

primäre ovarialinsuffizienz.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

ovarieel kiemcel-choriocarcinoom

Tedesco

chorionkarzinom der ovarialen keimzellen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

ovarieel clear cell carcinoom

Tedesco

klarzellkarzinom der eierstoecke

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

dreigend ovarieel hyperstimulatie syndroom

Tedesco

drohendes ohss

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

tubo-ovarieel; aandoening, inflammatoir

Tedesco

salpingitis und oophoritis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

cyste; ovarium, ovarieel, chocolade

Tedesco

schokoladenzyste im ovar

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

geschiedenis van ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

Tedesco

ovarielles Überstimulationssyndrom (ohss) in der anamnese.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de eerste verschijnselen van ovarieel hyperstimulatie zijn:

Tedesco

folgendes sind erste symptome einer ovariellen Überstimulation:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dit wordt het ‘ovarieel hyperstimulatiesyndroom’ genoemd.

Tedesco

dies wird als „ovarielles hyperstimulationssyndrom“ bezeichnet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

soms: ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (who graad iii)

Tedesco

gelegentlich: schweres ovarielles hyperstimulationssyndrom (who grad iii)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

tijdens of na ovariële stimulatie kan een ovarieel hyperstimulatiesyndroom optreden.

Tedesco

während oder nach der ovariellen stimulation kann ein ovarielles hyperstimulationssyndrom auftreten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dit kunnen de symptomen zijn van het ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

Tedesco

das können symptome eines ovariellen Überstimulationssyndroms (ohss) sein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

er werd geen ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom gemeld (rubriek 4.4).

Tedesco

es wurde kein schwerwiegendes ovarielles Überstimulationssyndrom beobachtet (abschnitt 4.4).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

een aandoening met hyperstimulatie van de eierstokken (ovarieel hyperstimulatie syndroom, ohss)

Tedesco

ovarielles Überstimulationssyndrom (ohss)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

trombo-embolie, meestal in het kader van een ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

Tedesco

thromboembolien, gewöhnlich zusammen mit einem schweren ohss

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,318,107 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK