Results for ovarieel translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

ovarieel

German

ovariell

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ovarieel endometriumcarcinoom

German

endometrioides karzinom der eierstoecke

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

intra-ovarieel

German

intraovariell

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

adhesie; tubo-ovarieel

German

tuboovarialadhaesion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

prematuur ovarieel falen

German

ovarialinsuffizienz

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

primair ovarieel falen.

German

primäre ovarialinsuffizienz.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ovarieel kiemcel-choriocarcinoom

German

chorionkarzinom der ovarialen keimzellen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ovarieel clear cell carcinoom

German

klarzellkarzinom der eierstoecke

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dreigend ovarieel hyperstimulatie syndroom

German

drohendes ohss

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

tubo-ovarieel; aandoening, inflammatoir

German

salpingitis und oophoritis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

cyste; ovarium, ovarieel, chocolade

German

schokoladenzyste im ovar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geschiedenis van ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

German

ovarielles Überstimulationssyndrom (ohss) in der anamnese.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de eerste verschijnselen van ovarieel hyperstimulatie zijn:

German

folgendes sind erste symptome einer ovariellen Überstimulation:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit wordt het ‘ovarieel hyperstimulatiesyndroom’ genoemd.

German

dies wird als „ovarielles hyperstimulationssyndrom“ bezeichnet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

soms: ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (who graad iii)

German

gelegentlich: schweres ovarielles hyperstimulationssyndrom (who grad iii)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tijdens of na ovariële stimulatie kan een ovarieel hyperstimulatiesyndroom optreden.

German

während oder nach der ovariellen stimulation kann ein ovarielles hyperstimulationssyndrom auftreten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit kunnen de symptomen zijn van het ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

German

das können symptome eines ovariellen Überstimulationssyndroms (ohss) sein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

er werd geen ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom gemeld (rubriek 4.4).

German

es wurde kein schwerwiegendes ovarielles Überstimulationssyndrom beobachtet (abschnitt 4.4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een aandoening met hyperstimulatie van de eierstokken (ovarieel hyperstimulatie syndroom, ohss)

German

ovarielles Überstimulationssyndrom (ohss)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

trombo-embolie, meestal in het kader van een ernstig ovarieel hyperstimulatiesyndroom (ohss).

German

thromboembolien, gewöhnlich zusammen mit einem schweren ohss

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,737,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK