Hai cercato la traduzione di pensionering da Olandese a Tedesco

pensionering
ruhestand

vroege pensionering
fruehrente

pensionering door rotatie
vorstandsrotation

redenen voor pensionering.
des weiteren betrachten wir den umfang an kontakten mit familie und freunden und wie die pensionäre ihre freie zeit ausfüllen.

— voorbereiding op pensionering,
— fortbildung und umschulung älterer arbeitnehmer;

pensionering van de werknemers
pensionierung von beschäftigten

— voorbereiding op de pensionering
aus diesem grund müssen für diesbezügliche maßnahmen vorrangig mittel bereitgestellt und anstrengungen unternommen werden.

actie 34 flexibele pensionering
maßnahme 34 flexible ruhestandsregelung

in 1999 is pensionering geflexibiliseerd.
1999 wurden die voraussetzungen für den renteneintritt flexibler gestaltet.

retraite 10200 vervroegde pensionering
psychiatrie e psychiatry f psychiatrie n psychiatrie code 10200 ob medizin

alle vereiste voorwaarden voor pensionering.
preisveränderung use preisschwankung (2451)

de overgang van werk naar pensionering;
den Übergang vom erwerbsleben in den ruhestand;

13 d) pensionering i e) overlijden
13 d) versetzung in den ruhestand

een andere sleutelkwestie is de pensionering.
ein weiteres wichtiges thema ist das rentenalter.

betreft: pensionering ambtenaren in griekenland
betrifft: „vollmilchkälber"

financiële consequenties van de vervroegde pensionering
finanzielle auswirkungen des vorruhestands

pensionering van echtgeno(o)t(e)
pensionierung des ehepartners

8. pensionering op 60-jarige leeftijd;
2. berechnung von zinseszinsen nach maßgabe von ias 19: 2,5 %;

beperking van de stimulering van vervroegde pensionering.
verringerung des anreiz zur frühverrentung.

betreft: vervroegde pensionering van griekse landbouwers
betrifft: vorzeitige versetzung in den ruhestand von landwirten in griechenland