Hai cercato la traduzione di verhofstadt da Olandese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

German

Informazioni

Dutch

verhofstadt

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Tedesco

Informazioni

Olandese

guy verhofstadt

Tedesco

guy verhofstadt

Ultimo aggiornamento 2015-06-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de heer verhofstadt

Tedesco

herr verhofstadt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

onder­zoek de heer verhofstadt

Tedesco

herr verhofstadt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de heer guy verhofstadt (alde);

Tedesco

guy verhofstadt (alde).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

guy verhofstadt eerste minister

Tedesco

guy verhofstadt premierminister

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

hartelijk dank, mijnheer verhofstadt.

Tedesco

vielen dank, herr präsident verhofstadt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de heer guy verhofstadt eerste minister

Tedesco

herr guy verhofstadt premierminister

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de heer guy verhofstadt, eerste minister

Tedesco

herr guy verhoefstadt, premierminister

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

doet u zo voort, mijnheer verhofstadt.

Tedesco

erheben sie einspruch, herr ministerpräsident!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

wat denkt u ervan, mijnheer verhofstadt?

Tedesco

welchen teil des wörtchens „ nein“ verstehen sie nicht?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de heren verhofstadt, premier van belgië en fun

Tedesco

38, und vom 11. januar 2000 in der rechtssache c-285/98, kreil, slg. 2000,1-69, randnr. 63).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

eerste minister verhofstadt voegde daaraan toe: "

Tedesco

premierminister verhofstadt sagte hierzu: "

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

g. verhofstadt vice-eerste minister en minister plan

Tedesco

g. verhofstadt stellvertretender premierminister, minister für den haushalt, die wissenschaftspolitik und die planung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dat de regio's ondervertegenwoordigd zijn, bestrijdt verhofstadt.

Tedesco

die regel der einstimmigkeit führe zu hindernissen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

verhofstadt wil bij dit laatste vooruitgang boeken in alle onderdelen.

Tedesco

man müsse nun eine demokratische front gegen faschismus und kommunismus bilden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de slotverklaring was van guy verhofstadt, eerste minister van belgië.

Tedesco

die schlussrede hielt herr guy verhofstadt, der belgische premierminister.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

javier solana krijgt alvast de volle steun van verhofstadt.

Tedesco

seit dem sei einige zeit vergangen, nun müsse sie endlich kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

g. verhofstadt vice-eerste minister en minister van begroting, plan

Tedesco

g. verhofstadt stellvertretender premierminister, schaftspolitik und die planung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de fungerend voorzitter van de raad verhofstadt heeft een compromis bereikt en wij

Tedesco

wir werden aus diesem grund den antrag un terstützen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

binnen de eu is globalisering geen bedreiging maar een weldaad, vervolgt verhofstadt.

Tedesco

es sei sicher richtig, dass diese große anstrengungen unternehmen müssten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,032,065,342 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK