Hai cercato la traduzione di bezitten da Olandese a Ungherese

bezitten
birtokol

ze een onafhankelijk terugveersysteem bezitten,
független visszahúzó szerkezettel rendelkeznek,

deze moet de onderstaande eigenschappen bezitten:
a következőket kell figyelembe venni:

vrijwel overeenkomstige fotometrische kenmerken bezitten.
közel azonos fotometriai tulajdonságokkal kell rendelkezniük.

balanceermachines die alle navolgende eigenschappen bezitten:
kiegyensúlyozó gépek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:

een minimumlengte l (mm) = 200mm bezitten
legkisebb hossz l (mm) = 200 mm

"ach! zijne werken bezitten wij niet."
az írásai nincsenek nálunk.

u zult ook ongetwijfeld wel brandvertragende meubelen bezitten.
de tűzgátló anyagokkal bevont bútorai biztosan vannak!

element %1 kan geen sequence-constructor bezitten.
% 1 elemnek nem lehet sorozatkonstruktora.

daarnaast moet de meetapparatuur de volgende kenmerken bezitten:
ezen felül, a következő jellemzőkkel kell rendelkezniük:

het in artikel 17, lid 2, bedoelde minimumgarantiefonds bezitten;
rendelkezzen a minimális biztonsági tőkével, amelyről a 17. cikk (2) bekezdése rendelkezik;

berekenen wij thans eens, wat wij bezitten: porthos, dertig kronen.”
számítsuk ki tehát, mennyink van összesen. porthos?

ondernemingen in het bezit van militairen
katonai tulajdonban lÉvŐ vÁllalatok