Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de prentjes van dieren komen van de dierenfoto-pagina van ralf schmode (http://schmode.net/) ralf heeft aan gcompris toestemming gegeven om zijn foto's te gebruiken. dank je wel, ralf.
izithombe zezilwane zibuya ekhasini lika-ralf schmode lezithombe zezilwane (http://schmode.net/). u-ralf uvumile ngesihle ukuba i-gcompris ifake izithombe zakhe. siyabonga kakhulu, ralf.