Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
اور جو شخص تعدّی اور ظلم سے یہ کام کرے گا تو ہم اسے آگ میں ڈالیں گے اور یہ اللہ پر آسان ہے
and whoever commits that through aggression and injustice, we shall cast him into the fire, and that is easy for allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
جو لوگ مونہوں کے بل گھسیٹ کر جہنم میں ڈالیں جائیں گے یہی برے درجے والے ہیں اور بہت ہی بڑے گمراہ ہیں
(as for) those who shall be gathered upon their faces to hell, they are in a worse plight and straying farther away from the path.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
اور جن کی تولیں ہلکی پڑیں وہی ہیں جنہوں نے اپنی جانیں گھاٹے میں ڈالیں ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے،
and as for him whose good deeds are light, these are they who shall have lost their souls, abiding in hell
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ہم ضرور تم لوگوں کو آزمائش میں ڈالیں گے تاکہ تمہارے حالات کی جانچ کریں اور دیکھ لیں کہ تم میں مجاہد اور ثابت قدم کون ہیں
and most certainly we will try you until we have known those among you who exert themselves hard, and the patient, and made your case manifest.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
اور جو شخص ظلم و تعدی سے ایسا کرے گا۔ تو ہم عنقریب اسے آتش (دوزخ) میں ڈالیں گے۔ اور یہ بات اللہ کے لیے بالکل آسان ہے۔
and whoever does that in aggression and injustice - then we will drive him into a fire. and that, for allah, is [always] easy.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.