Hai cercato la traduzione di جغرافیای da Persiano a Inglese

جغرافیای شهری
statistics in urban planning

جغرافیای طبیعی
physical geography

جغرافیای پساساختارگرا.
c. porter.

ایرانشهر در جغرافیای بطلمیوس.
by gourgen a. gevorkian.

جغرافیای اینجا را سخت میشه منظم کرد .
the geography may be a little difficult to arrange .

بله، کتاب جغرافیای ملی خیلی قدیمی بود
yes, the national geographical book was so old...

لایدِکر در علم جغرافیای زیستی نیز چهره تاثیرگذاری بود.
he was influential in the science of biogeography.

این یک سفر اکتشافی مربوط به جغرافیای ملی بود ولی توسط کلوپ کاوشگاران سازماندهی می شد
it was a national geographic expedition, but it was organized by the explorers club.

انجمن جغرافیای ملی نیز یک مستند تلویزیونی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۵ تولید کرده‌است.
a television documentary series based on the book was produced by the national geographic society in 2005.

برنامه‌ریزی شهرها، شهرستان‌ها و مناطق روستایی ممکن است به عنوان جغرافیای کاربردی دیده شود.
the planning of towns, cities, and rural areas may be seen as applied geography.

این ناشی از پیشینه کشاورزی کشور، و همچنین جغرافیای کشور و زمستان‌های سرد و طولانی آن است.
this stems from the country's agricultural past, its geography, and its climate of long, cold winters.

جغرافیای زیستی، مطالعه گستردگی گونه‌ها و اکوسیستم‌ها در فضای جغرافیای و دوره‌های زمین شناسی است.
biogeography is the study of the distribution of species and ecosystems in geographic space and through geological time.

یک مستند تلویزیونی بر اساس این کتاب تولید شده و توسط انجمن جغرافیای ملی در ماه ژوئیه سال ۲۰۰۵ از شبکه پی بی اس پخش شد.
a documentary based on the book, and produced by the national geographic society, was broadcast on pbs in july 2005.

تحلیل گفتمان هندسی نقوش گره چینی دوره اسلامی در حوزه جغرافیای کنونی ایران (از دیدگاه هندسه فرکتال)
geometric discourse analysis of islamic knot patterns in the current geography of iran (from the perspective of fractal geometry)

اندازه و ویژگی این حرکت نشان دهنده تغییر وضعیت ماه و خورشید نسبت به زمین، اثر چرخش زمین و جغرافیای محلی بستر دریا و خط ساحلی است.
the magnitude and character of this motion reflects the changing positions of the moon and sun relative to the earth, the effects of earth's rotation, and local geography of the sea floor and coastlines.

او با رفتن از دانشگاه بریستول به دانشگاه جانز هاپکینز در بالتیمور ایالات متحده آمریکا، خود را در مرکز تازه در حال ظهور از جغرافیای رادیکال و مارکسیستی قرار داد.
moving from bristol university to johns hopkins university in baltimore in the usa, he positioned himself centrally in the newly emerging field of radical and marxist geography.

من تا به حال شش بار به آنجا رفتم , چهار مرتبه برای انجام اندازه گیری صفحات زمین شناختی با جغرافیای ملی کار کردم دو مرتبه همراه با ناسا برای نصب دستگاه های سنجش از راه دور رفتم دو مرتبه همراه با ناسا برای نصب دستگاه های سنجش از راه دور رفتم
i've been there six times: four times i did work with national geographic, twice, i went with nasa doing remote sensing devices.

ایده های مکان، جغرافیای فیزیکی، انسانی و زیست محیطی، پایداری و اثرات زیست محیطی، و جغرافیا و عدالت اجتماعی و شهروندی
e ideas of place, physical, human and environmental geography, sustainability and environmental impact, and geography and social justice and citizenship

ما با انجمن جغرافیای ملی، بنياد گربه‌سانان را تشکیل دادیم تا بسوی حفاظت از این گربه‌ساناني که دوستشان داریم قدم بر داریم -- و این فرصت را داشتیم که به پنجاه سال اخیر نگاه کنیم تا ببینیم که همگي چه کارهایی كرده‌ایم.
and so we, with the national geographic, formed the big cats initiative to march forward into conservation, taking care of the big cats that we loved -- and then had an opportunity to look back over the last 50 years to see how well we had all collectively been doing.

وقتی من متوجه شدم که غیر مسلمانان، یا فعالان دارای فکر غیر مسلمان در جغرافیای مشابه، گاهی رفتاری مشابه دارند. من متوجه شدم که این مشکل ممکن است در فرهنگ سیاسی تمامی منطقه نهفته باشد نه در اسلام.
but when i realized that the non-muslim, or the non-islamic-minded actors in the same geography, sometimes behaved similarly, i realized that the problem maybe lies in the political culture of the whole region, not just islam.