Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ژنرال هايموسو كه محرم اسرار پدر بود
that general hae mo su was father's soulmate,
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
زياد بد به نظر نميرسه نه زماني كه تو يک نابغه هستي .
he doesnt seem so bad . not if youre a genius .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
بر شما صید دریا و طعام آن حلال گردید تا شما و کاروانان از آن بهرهمند شوید، ولی صید بیابان تا زمانی که مُحرِم هستید بر شما حرام است. و بترسید از آن خدایی که به سوی او محشور میشوید.
allowed unto you is the game of the sea and the eating thereof: a provision for you and for the caravan; and forbidden unto you is the game of the land while ye are in the state of sanctity. and fear allah unto whom ye shall be gathered.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
برای بارگذاری پیوستها ، نه زمانی که رایانامه را به طور خودکار برمیگزینید ، بلکه زمانی که روی پیوست فشار میدهید ، این را فعال کنید. با این روش ، رایانامههای بزرگ هم بلافاصله نمایش داده میشوند.
activate this to load attachments not automatically when you select the email but only when you click on the attachment. this way also big emails are shown instantly.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«جز این نیست که من مأمور شدم تنها پروردگار این مجتمع را -که محرّم و محترم و قُرُقگاه شمرده و هر چیزی از اوست – بپرستم و فرمان یافتم (در برابرش) از تسلیمکنندگان (خود و دیگران) باشم.»
(say prophet muhammad): 'i am only ordered to worship the lord of this country, which he has made sacred, everything belongs to him. and i am ordered to be of the muslims,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.