Hai cercato la traduzione di بزور da Persiano a Portoghese

. کسي بزور وارد نشده
não há arrombamento.

بزور بيارش پايين
empurra-a para baixo.

منو بزور اخراج کردن.
- eu fui expulso.

بزور واردِ خونم شده،
{\pos(192,205)}invadiu a minha casa,

بزور تونستم بهش دست بزنم.
quase nem lhe toquei!

بياريدش به اتاقم بزور مي فهمم
trá-lo aos meus aposentos. eu trato de descobrir.

.من که نرقصيدم بزور نگاهتون کردم
eu não dancei. mal consegui assistir.

اونو بزور رو صندلي پيانو انداخت
que pessoas?

اون بزور بهت تجاوز ميكنه, هاه؟
por trás? - sim.

اينقدر که ريختي بزور تهش رو پر کرده
isto é só uma gota.

اما بمب رو بزور به اون بستن بهش بگو بره عقب
- alguém lhe colocou a bomba. - afastem-no!

. وگرنه مجبور ميشيم بزور اينکارو بکنيم
ou termos que o fazer à força.

آگي ، نه بزور از پله ها و فنس بالا اومديم
mal conseguimos subir as escadas.

... کله ات شکاف خورده و تو بزور ميتوني وايسي
tens a cabeça rachada e agora mal te aguentas em pé.

اگه به ما جام رو نشون نديد ما قلعتون رو بزور مي گيريم
se não nos mostras o cálice, tomaremos o castelo à força.

تو ميگي که يک مرد بزور وارد شده و بعدش ميگي اون با کليد وارد شد
estás a dizer que um homem arrombou... e depois dizes que ele entrou com uma chave!

"داگ"، من يکي رو که بزور وارد شده بود، گرفتم
doug, apanhei um tipo a invadir.

اون باهاشون دعوا کرد،و بجاي اينکه بذاره منو بزور بيارن جايي
enfrentou-os.

.وِنوس، حالا نوبتِ توئه .خِفتِش کن و کدها رو بزور ازش بگير
venus, é agora, acaba com ele e apanha o código.

از اينها در خارج از سفارتخانه ها استفاده ميشه براي محافظت از دروازه وقتي کسي بخواد بزور وارد شه
usam estas bombas fora de embaixadas para proteger as portas e que não entrem pessoas.