Hai cercato la traduzione di powoduje da Polacco a Bulgaro

ryfampicyna powoduje
приложение с рифампицин не може да се избегне, може да се обмисли удвояване на дозата на isentress (вж. точка 4. 4).

powoduje uszkodzenie narządów.
Причинява увреждане на органите.

•powoduje nieodwracalną głuchotę.
•Предизвиква необратима глухота.

"ignoruj wątek" powoduje
Операция при игнориране на дискусията

h370 powoduje uszkodzenie narządów
h370 Причинява увреждане на органите

powoduje poważne uszkodzenie oczu.
Предизвиква сериозно увреждане на очите.

podejrzewa się, że powoduje raka.
Предполага се, че причинява рак.

h351 podejrzewa się, że powoduje raka
h351 Предполага се, че причинява рак

powoduje wybuch okna po jego zamknięciuname
Създава ефект на експлозия при затваряне на прозорцитеname

e powoduje zmniejszenie przyjmowanej dawki.
78 Смяна на ИОУ

podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne.
Предполага се, че причинява генетични дефекти.

opuszczenie grupy powoduje następujące akcje
Операция при игнориране на дискусията

h341 podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne
h341 Предполага се, че причинява генетични дефекти

oto bóg powoduje spełnienie swojego rozkazu !
Аллах осъществява Своята повеля .

somatropina powoduje powrót do stanu prawidłowego.
Това състояние е обратимо чрез соматропин.

lamiwudyna powoduje śmiertelność zarodków podawana ciężarnym
Ламивудин предизвиква повишаване на честотата на случаите на ранна ембрионална смърт при прилагане на бременни зайци при системна експозиция, подобна на постиганата при хора.

powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu .
Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

powoduje to oddzielenie wody, którą należy usunąć.
Отделя се вода, която може да бъде отстранена.

jeden codzienny udój powoduje zakłócenia równowagi mikroflory.
Доенето веднъж на ден води до нарушаване на равновесието в микрофлората:

udowodniono, że leczenie lewodopą powoduje hamowanie laktacji.
Има данни, че лечението с леводопа подтиска лактацията.