Hai cercato la traduzione di opiera da Polacco a Coreano

wszystko opiera się na szczerości, synu.
정직에 관한 거다, 손자야

i że na nim opiera się drugie powstanie;
하나님은 제이의 창조를 약 속하사

swe pretensje o tron opiera przecież na nielegalności twoich.
그의 왕위는 당신과 양립할 수 없소.

widzisz... poczucie humoru opiera się na prawach nauki.
유머는 과학으로는 해결될 수 없습니다.

wszystko opiera się na zasadzie /kot istnieje, jeśli ktoś/
어떤 상태인지 몰라 죽어있기도, 살아있기도 한 복합 상태에 있지

pozwolę sobie zasugerować, że twoja krytyka opiera się na zazdrości.
내 생각엔 니 판단이 질투심에서 온거같은데

ma pognieciony rękaw przy nadgarstku, tam gdzie maszynista opiera się o stół.
그 뿐만 아니라 그 뿐만 아니라, 넌 그저 그 기자를 당황케 했을 뿐이야.

to prawdopodobnie w oparciu o tak prawdziwe jak w przypadku biblii opiera się na.
따라서 이야기가 사실이되어야합니다. 성경에 기초로서 그것은 아마도 현실로 이벤트에 기초.

widzisz, amy, sukces w barze opiera się na podstawowych samczych atrybutach, takich jak wzrost, siła, atrakcyjność, zdolność do grania w rzutki i trzymania alkoholu, oddzielnie lub razem.
봤지 에이미? 술집에서 성공할려면 남자로서 자질이 충분해야지 키, 힘, 매력

wszystko opiera się na zasadzie /kot istnieje, jeśli ktoś/ /go widzi, żywego lub martwego./ a może nawet i takiego i takiego.
물질화해서 관찰해야만