Hai cercato la traduzione di boczny da Polacco a Danese

boczny lewy
side venstre

wózek boczny
sidevogn til motorcykel

& panel boczny
& sidepanel

(wiatr boczny)
(sidevinde)

rozbudowany pasek boczny
udvidet sidepanel

pokaż lewy pasek boczny
vis & filter

boczny numer rejestracyjny statku
registreringsnummer på fartøjets side (skrog)

panel boczny programu & kontact;
sidepanelet i & kontact;

pasek boczny & konqueror- dopelniacz;
& konqueror; s sidelinje

patrz numer boczny na marginesie 59.
se betragtning 59.

widok pokaż/ ukryj pasek boczny
vis vis/ skjul sidebjælke

pasek boczny konquerora, pewne metody dcop
konqueror- sidepanel, nogle dcop- metoder

pokaż pasek boczny@ title: group
vis sidebjælke

(oznaka rybacka; numer boczny statku)
(havnekendingsbogstaver og fartøjets sidenummer)

boczny numer rejestracyjny statku, który wyładował ryby
registreringsnummer på siden (skroget) af det fartøj, som landede fisken

ustawienia pasek boczny pokaż przyciski źródeł danych
opsætning sidebjælke vis ressourceknapper

(zewnętrzne litery identyfikacyjne; numer boczny statku)
(havnekendingsbogstaver og fartøjets sidenummer)

pasek boczny historii tu można skonfigurować boczny pasek historii.
historiksidepanel du kan indstille historiksidepanelet her.

xr | o | (oznaka rybacka; numer boczny statku) |
xr | m | (havnekendingsbogstaver og -nummer og fartøjets sidenummer) |

ostatnią, uwierzytelnioną kolorową fotografię pokazującą boczny wygląd statku w jego aktualnym stanie.
et nyligt farvefoto, der er bekræftet, og som viser fartøjet fra siden i dets aktuelle tilstand.