Hai cercato la traduzione di monitora da Polacco a Danese

specyfikacje monitora
specifikationer for skÆrme

profil monitora:
skærmprofil:

brak profilu monitora
ingen skærmprofil tilgængelig

symulacja monitora (rgb)
monitorsimulation (rgb)

aplet monitora systemuname
applet til systemovervågningname

włącz & oszczędzanie monitora
& aktivér strømstyring for skærm

konfiguracja ustawień oszczędzania monitora
indstil strømbesparelse for skærm

idealne uzupełnienie płaskiego monitora.
din fladskærms nye bedste venner.

- kalibracja monitora no, no2 i o2
- no, no2 og o2- monitorkalibrering

profil monitora z ustawień systemowych
skærmprofil fra systemindstillinger

- monitora kineskopowego do wyświetlania znaków,
_ en skaerm ( katodestraaleroer ) til afbildning af tegnene ,

wybierz profil barwny swojego monitora.
vælg farveprofil for din skærm her.

interfejs graficzny monitora maszyn wirtualnych qemu
grænseflade til den virtuelle maskinovervågning qemu

możliwość przymocowania głośnika centralnego do monitora lcd
klips på centerhøjtaleren

(c) 1996- 2008 twórcy monitora systemu kde
(c) 1996- 2008 kde system monitor- udviklerne

system działa prawidłowo nawet po wyłączeniu monitora komputera.
computerskærmen behøver dog ikke at være tændt for at systemet fungerer.

czy uruchomić narzędzie konfiguracyjne w celu dostosowania ustawień monitora?
vil du køre et konfigurationsværktøj for at justere skærmopsætningen?

na obrazku monitora można obejrzeć wyglÄ d ustawień na pulpicie.
dette billede af en skærm indeholder en forhåndsvisning, af hvordan de aktuelle indstillinger vil se ud på dit skrivebord.

& kgamma; jest prostym narzędziem do korekcji gammy monitora.
& kgamma; er et enkelt værktøj til at kalibrere billedskærmens gammaindstilling.

użyj tego przycisku by uzyskać dokładną informację o wybranym profilu monitora.
du kan bruge denne knap til at få mere detaljeret information om den valgte overvågningsprofil.