Hai cercato la traduzione di options da Polacco a Danese

options użyj animacji
tilvalg brug animeringer

options tryb bez podłączenia
indstillinger tilstand uden net

options tryb automatycznego rozłączenia
indstillinger auto- afbryd tilstand

ustaw poziom debugowaniagenral options
sæt fejlretningsniveaugenral options

ustawienia ogólneclasses display options page
generelle indstillingerclasses display options page

aconnect -i_bar_-o [-options]
aconnect -i_bar_-o [-tilvalg]

dopasuj wszystkie z poniższychadditional search options
match alle følgendeadditional search options

konfiguracja mldonkeymldonkey config: network options page
konfiguration af mldonkeymldonkey config: network options page

minuty@ title: group options regarging seeding
minutter@ title: group options regarging seeding

format & użytkownika: general options for the message list.
brugertilpasset format: general options for the message list.

wielkość ikon@ title: tab general options of a view mode
ikonstørrelse: suffix in a spinbox

nie można odnaleźć znacznika 'options' w pliku konfiguracyjnym% 1.
kan ikke finde mærket "options" i konfigurationsfilen% 1.

umieść ikonę na tacce systemowej: title of group box, general options
placér et ikon til statusområdettitle of group box, general options

dcop [options] [application [object [function [arg1] [arg2]...]]]
dcop [vælgare] [program [objekt [funktion [arg1] [arg2]...]]]

( 2 ) for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .
( 2 ) for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .

błąd: wartość opcji docspath lub searchresultpath jest pusta. więcej informacji można znaleźć w pomocy na temat setoption lub options.
fejl: værdien af indstillingen docspath eller searchresultpath er tom. se hjælp til setoption eller options command for mere information.

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

domyślne jednostki dla przypomnień w oknie dialogowym alarmów, dla alarmów występujących niedługo. @ title: group audio options group
standardenheder for påmindelsen i alarmredigeringsdialogen, for alarmer der snart forfalder. @ title: group audio options group

plik / etc/ ppp/ options zawiera opcję auth. należy ją poprzedzić znakiem komentarza # i spróbować ponownie.
/ etc/ ppp/ options indeholder alternativet auth. indtast helt enkelt kommentartegnet # inden det og forsøg igen.

nie powinieneś przekazywać pppd argumentu 'lock'. sprawdź / etc/ ppp/ options i ~ /. ppprc
du skal ikke give 'lock' som et argument til pppd. kig i / etc/ ppp/ options og ~ /. ppprc