Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leki przeciwnowotworowe winkrystyna, winblastyna
midler mod cancer vincristin, vinblastin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- winkrystyna, winblastyna i doksorubicyna.
- vincrisitn, vinblastin og doxorubicin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leki przeciwnowotworowe (winkrystyna, winblastyna).
(bepridil, systemisk lidokain og quinidin): - koncentrationerne kan blive forhøjet ved samtidig indgift af kaletra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
winkrystyna, winblastyna i inne alkaloidy barwinka (stosowane w leczeniu chorób nowotworowych)
vincristin, vinblastin og andre vinca alkaloider (anvendt i cancerbehandling)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w kontrolowanych badaniach klinicznych u pacjentów z mięsakiem kaposiego w przebiegu aids wobec schematu bleomycyna i winkrystyna zakażenia oportunistyczne były wyraźnie częstsze w czasie leczenia preparatem caelyx.
i kontrollerede kliniske undersøgelser med patienter med aids- ks var opportunistiske infektioner tilsyneladende mere hyppige under behandling med caelyx sammenlignet med bleomycin/ vincristin behandling.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6- merkaptopuryna; vm26: tenipozyd; vcr: winkrystyna; ida: idarubicyna; iv.: dożylnie
6- mercaptopurin; vm26: teniposid; vcr: vinkristin; ida: idarubicin; i. v.: intravenøs
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
w badaniu tym oceniano skuteczność dołączenia preparatu mabthera do standardowej chemioterapii (cvp: cyklofosfamid, winkrystyna i prednizolon), mierząc czas do niepowodzenia leczenia.
i denne undersøgelse så man på effekten af at føje mabthera til standardkemoterapi (cvp: cyclofosfamid, vincristin og prednisolon) ved at måle, hvor lang tid det tog, før behandlingen ophørte med at virke.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
w trakcie leczenia produktem mabthera w skojarzeniu z chemioterapią wg schematu chop lub cvp (cyklofosfamid, winkrystyna i prednizolon) należy przeprowadzać kontrolę morfologii krwi, zgodnie ze standardową praktyką kliniczną.
hvis mabthera gives i kombination med chop - eller cvp – kemoterapi (cyclophosphamid, vincristin og prednisolon), skal der foretages regelmæssig fuldstændig blodtælling i henhold til sædvanlig medicinsk praksis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(1 h), dni 1- 3; winkrystyna 1, 3 mg/ m2 iv., dni 1, 8, 15, 21; prednizolon 60 mg/ m2/ doba doustnie alternatywna chemioterapia: duże dawki chemioterapii z mtx 1 g/ m2 i. v.
(1 time), dag 1- 3; vinkistin 1, 3 mg/ m2 i. v., dag 1, 8, 15, 21; prednisolon 60 mg/ m2/ dag oral
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.