Hai cercato la traduzione di rozcieńczeniu da Polacco a Estone

po rozcieńczeniu:
juhised kasutamiseks pärast lahjendamist:

roztwór po rozcieńczeniu:
valmislahus:

całkowita objętość po rozcieńczeniu
lahjenduse koguruumala

do podawania dożylnego po rozcieńczeniu
intravenoosne manustamine pärast lahjendamist

cz do podania dożylnego po rozcieńczeniu
pe intravenoosseks manustamiseks pärast lahjendamist enne ravimi kasutamist lugege pakendi infolehte

po rozcieńczeniu zużyć w ciągu24 godzin.
kõlblikkusaeg pärast lahjendamist 24 tundi.

• po rozcieńczeniu zaleca się niezwłoczne wykorzystanie.
• kui lahuse lahjendamine on vajalik, soovitatakse lahus kasutada koheselt pärast lahjendamist.

{mm/ rrrr} zużyć natychmiast po rozcieńczeniu.
{kk/ aaaa}

podanie dożylne po uprzednim rozpuszczeniu i rozcieńczeniu.
intravenoosne manustamine pärast lahustamist ja lahjendamist.

Łączna objętość po rozcieńczeniu 100 ml 150 ml 200 ml
lahjendatud kogus kokku 100 ml 150 ml 200 ml

po odpowiednim rozcieńczeniu wlać do wewnętrznej rurki aparatury.
pärast lahjendamist vajalikul määral valatakse proov sisendtoru kaudu destilleerimisaparaati.

po rozcieńczeniu stężenie atozybanu wynosi 0, 75 mg/ ml.
pärast lahjendamist on atosibaani kontsentratsioon 0, 75 mg/ ml.

infuzja dożylna po rozpuszczeniu proszku i rozcieńczeniu koncentratu.
intravenoosseks infusiooniks pärast lahustamist ja lahjendamist.

produkt należy podać w ciągu 8 godzin po rozcieńczeniu.
mabcampath’ it tuleb kasutada 8 tunni jooksul pärast lahustamist.

po rozcieńczeniu należy delikatnie wymieszać roztwór, lecz nie wstrząsać.
pärast lahjendamist tuleb lahust ettevaatlikult segada, kuid mitte loksutada.

wspólnotowa surowica referencyjna przeciwko adv 1 w rozcieńczeniu 1:8,
ühenduse võrdlusseerum adv1, lahjendus 1:8,

po rozcieńczeniu ma następujące cechy przy 25° w skali brixa:
millel on pärast lahuseks lahjendamist 25 brixi juures järgmised omadused:

okres trwałości po rozpuszczeniu i rozcieńczeniu: patrz załączona ulotka.
säilitamistingimused pärast lahustamist ja lahjendamist: vt pakendi infoleht.

określanie magnezu przez atomową absorpcję spektrofotometryczną po właściwym rozcieńczeniu ekstraktu.
magneesiumi määramine aatomabsorptsioonspektrofotomeetria teel pärast ekstrakti nõuetekohast lahjendamist.

exp {miesiąc/ rok} produkt należy zużyć bezpośrednio po rozcieńczeniu.
kõlblik kuni {kuu/ aasta} lahustatud preparaat kasutada koheselt.