Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zmotywowało to naukowców z commonwealth scientific and industrial research organisation w perth w australii do zbudowania antymetanogennej szczepionki, celem zminimalizowania zawartości metanu w bydlęcych bekach.
cela a conduit des scientifiques du commonwealth scientific and industrial research organisation de perth, en australie, à développer un vaccin anti méthanogène afin de réduire les émissions de méthane des élevages.
prawo głosowania w tych wyborach zostało przyznane zamieszkującym w gibraltarze obywatelom unii oraz obywatelom commonwealth spełniaj¹cym okreœlone kryteria (qualifying commonwealth citizens, „qcc”).
ainsi, le droit de vote à ces élections a été accordé aux citoyens de l’union et à des citoyens du commonwealth remplissant certains critères (qualifying commonwealth citizens «qcc») résidant à gibraltar.
w zjednoczonym królestwie: „national savings bank”, „commonwealth development finance company ltd”, „agricultural mortgage corporation ltd”, „scottish agricultural securities corporation ltd”, „crown agents for overseas governments and administrations”, „credit unions” oraz „municipal banks”.
au royaume-uni, à la "national savings bank", à la "commonwealth development finance company ltd", à l'"agricultural mortgage corportation ltd", à la "scottish agricultural securities corporation ltd", aux "crown agents for overseas governments and administrations", aux "credit unions" et aux "municipal banks".