Hai cercato la traduzione di miejscowości da Polacco a Francese

połączenie kolejowe dla miejscowości koper
ligne ferroviaire de koper

na początku było 17 miejscowości członkowskich.
de 17, le nombre de sites membres est passé à 25 en 2007.

stolicą jest miejscowości sainte-julienne.
son chef-lieu est sainte-julienne.

huragan przeszedł w pobliżu tej miejscowości.
je ne pouvais pas le joindre.

szpital franja w miejscowości dolenji novaki
hôpital franja à dolenji novaki

2102 miast i miejscowości europejskich i pozaeuropejskich,
quelque 2102 villes à travers l'europe et au-delà,

a) małej miejscowości lub grupy miejscowości;
a) d'un lieu-dit ou d'une unité groupant les lieux-dits;

- małej miejscowości lub grupy takich miejscowości,
- d'un lieu-dit ou d'une unité groupant les lieux-dits,

"prilesz") jest częścią miejscowości trenčianska teplá.
príles () est une partie de la ville trenčianska teplá en slovaquie.

muzeum antonina dworzaka w miejscowości vysoká u příbrami
abolition de la peine de mort

hotele kempingi schroniska uzdrowiska domy wypoczynkowe miejscowości wypoczynkowe
hôtels campings auberges stations thermales gîtes villages de vacances

kod onz do oznaczania miejscowości w handlu i transporcie
codes onu des lieux utilisés à des fins commerciales et de transport

faruk Šehić urodził się w 1970 r. w miejscowości bihać.
faruk Šehić est né en 1970 à bihac.

bokd jest organizacją zajmującą się lobbingiem na rzecz małych miejscowości.
le bokd est un groupe de pression pour petits villages.

dopiero potem mogli mnie przenieść do miejscowości amelia w luizjanie.
j'ai skypeout, et j'avais skype voicemail pendant la période suivant la tempête.

dobra praktyka zagospodarowania miejscowości wiejskiej: przewodnik dla społeczności lokalnych
les bonnes pratiques de planication au niveau des villages: guide pour les communautés locales

cały rejon kalmar län oprócz obszaru a, w tym następujące miejscowości:
tout le län de kalmar, à l’exception de la zone a, et notamment les localités suivantes:

w przypadku miejscowości w portugalii należy podać też parafię i władze lokalne.
pour les localités portugaises, indiquer aussi la paroisse et la commune.

kod onz do oznaczania miejscowości w handlu i transporcie (unlocode);
codes onu des lieux utilisés à des fins commerciales et de transport (locode-onu)

czy ustalono ograniczenia ekonomiczne dla tempa rozwoju miejscowości turystycznych na całym świecie?
y a-t-il des limites économiques concernant le rythme auquel se développent les destinations touristiques dans le monde?