Hai cercato la traduzione di nieodebrane da Polacco a Francese

nieodebrane rozmowy są wysyłane do poczty głosowej.
les appels en absence sont transférés vers la boîte vocale.

ma on za zadanie przekazywać nieodebrane połączenie na numer wywołując jednocześnie wizualny sygnał.
il suffit d'un appel manqué au numéro correspondant pour activer le signal lumineux.

przekaż nieodebrane rozmowy do poczty głosowej i odbierz wiadomości przy następnym zalogowaniu się do skype.
renvoyez les appels en absence vers votre boîte vocale et écoutez vos messages lors de votre prochaine connexion à skype.

nieodebrane rozmowy są wysyłane do poczty głosowej i po zalogowaniu do skype możesz w miarę potrzeby odsłuchać wiadomości.
vous pouvez écouter les messages comme bon vous semble, lorsque vous vous connectez à skype.

zdarzenia obejmują nieodebrane rozmowy, nowe wiadomości w poczcie głosowej lub nowe żądania autoryzacji od osób, które chcą dodać cię do listy kontaktów.
les événements sont notamment les appels en absence, les nouveaux messages vocaux ou les nouvelles demandes d'autorisation provenant de personnes qui souhaitent vous ajouter à leur liste de contacts.

państwa członkowskie mogą wybrać metody udzielania zezwoleń w rozumieniu ust. 1 i zachowują swobodę decydowania o sposobach wykorzystania dochodów, które pozostają nieodebrane po upływie terminu ustalonego zgodnie z ust. 1 pkt 5.
les États membres peuvent choisir les modalités d'autorisation des utilisations visées par le paragraphe 1 et restent libres de décider de l'utilisation des recettes non exigées après expiration de la période fixée conformément au paragraphe 1, point 5.