Hai cercato la traduzione di tryb zbiorczy da Polacco a Francese

tryb
mode

tryb:
modenoun

wykaz zbiorczy
liste des regroupements

tryb gry
mode jeu

tryb postępowania
procédure

tryb ekspozycji:
mode d'exposition :

"tryb zwykły"
"mode normal"

punkt zbiorczy na zajęcia sportowe
point activités sportives

punkt zbiorczy na zajęcia dla dzieci
point animations enfants

system zbiorczy stanowił rozwiązanie bardziej efektywne .
il a donc été décidé d' imprimer le volume initial sans mise en commun .

ms windows 2000 sp4 + pakiet zbiorczy aktualizacji 1
ms windows 2000 sp4 + correctif cumulatif de mises à jour 1

zbiorczy węzeł usług użyteczności publicznej (utilitynodecontainer)
conteneur de nœuds de services d'utilité publique (utilitynodecontainer)

oznakowanie ce powinno zostać zarejestrowane jako wspólnotowy zbiorczy znak towarowy.
celui-ci devrait être enregistré en tant que marque communautaire collective.

zbiorczy wykaz wszystkich niezależnych ekspertów zostanie opublikowany na stronie internetowej rady.
la liste globale de toutes les personnalités indépendantes est publiée sur le site internet du conseil.

produkt potencjalny: zbiorczy wskaźnik zdolności gospodarki do generowania stałego, nieinflacyjnego produktu.
production potentielle: indicateur synthétique de la capacité d'une économie à produire à un niveau soutenable, sans accélération de l'inflation.