Hai cercato la traduzione di rozprowadzanie da Polacco a Greco

proponowane działanie:-rozprowadzanie broszur, w tym wśród zainteresowanych grup zawodowych
-Παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στους υπηκόους.

e) zaangażowanie systemu bankowego w rozprowadzanie informacji i wspieranie programów finansowania i gwarancji,
γ) η ποσοστιαία υψηλότερη στήριξη των καινοτόμων πρωτοβουλιών υψηλού ρίσκου,

choć rozprowadzanie czystego sprzętu do iniekcji w ramach programów wymiany igieł i strzykawek przestało być postrzegane jako kwestia kontrowersyjna, nie we
Οι υpiηρεσίες των διαθέσιµων piρογραµµάτων ανταλλαγής βελονών και συρίγγων συµpiληρώνονται αpiό µηχανήµατα piώλησης συριγγών σε δέκα χώρες (152), αλλά τα στοιχεία σχετικά µε τα αpiοτελέσµατα είναι λιγοστά και

wytwarzanie, przewóz lub rozprowadzanie półproduktów, wiedząc, że mają one być użyte do celów nielegalnej produkcji lub wytwarzania narkotyków.
η κατασκευή, η μεταφορά, η διανομή πρόδρομων ουσιών, εφόσον ο δράστης γνωρίζει ότι πρόκειται να χρησιμοποιηθούν κατά ή με σκοπό την παράνομη παραγωγή ή κατασκευή ναρκωτικών.

-przedsiębiorstwo the body shop: marketing, rozprowadzanie oraz sprzedaż produktów kosmetycznych za pomocą sieci własnych markowych sklepów the body shop.
-για την l'oréal: έρευνα, ανάπτυξη, κατασκευή, εμπορία, διανομή και πώληση καλλυντικών προϊόντων,

-przedsiębiorstwo l'oréal: badania, rozwój, produkcja, marketing, rozprowadzanie oraz sprzedaż produktów kosmetycznych,
2. Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

popełnienie czynu, o którym mowa w lit. a), przez publiczne rozpowszechnianie lub rozprowadzanie tekstów, obrazów lub innych materiałów;
η τέλεση πράξης που αναφέρεται στο στοιχείο α) με δημόσια διάδοση ή διανομή φυλλαδίων, εικόνων ή άλλου υλικού,

rozprowadzanie wraz ze strzykawkami innego sterylnego sprzętu, takiego jak tampony nasączone alkoholem i suche chusteczki, woda, filtry oraz kuchenki staje się powszechną metodą stosowaną przez placówki świadczące tego typu usługi.
Γενικά η χορήγηση συριγγών piραγµατοpiοιείται αpiό εξειδικευµένες υpiηρεσίες αpiεξάρτησης και σε όλες τις χώρες piλην τριών αυτή η µέθοδος χορήγησης συµpiληρώνεται αpiό κινητές υpiηρεσίες piου µpiορούν να piροσεγγίσουν οµάδες ΧΕΝ σε piεριθωριοpiοιηµένες γειτονιές.

6. powielanie lub rozprowadzanie dokumentu przez osobę, której został on przesłany, jest zabronione, z wyłączeniem sytuacji, gdy trybunał obrachunkowy udzielił uprzednio zgody na piśmie.artykuł 3
6. Το πρόσωπο στο οποίο κοινοποιείται έγγραφο δεν έχει δικαίωμα να αναπαράγει ή να διαδίδει το περιεχόμενό του χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του Ελεγκτικού Συνεδρίου.

-jego zachowanie się i rozprowadzanie w środowisku, w szczególności w przypadku skażenia wód powierzchniowych (włączając w to wody estuaryjne i morskie), wód gruntowych i wody pitnej,
iv) δεν έχει απαράδεκτες επιπτώσεις, το ίδιο ή λόγω των καταλοίπων του, στο περιβάλλον, λαμβανομένων ιδίως υπόψη:

2. wkład finansowy wspólnoty stanowi 50% kosztów, które poniesie każde państwo członkowskie, o którym mowa w ust. 1 na koszty badań wirusologicznych i serologicznych świń domowych i dzików oraz na programy przedstawione przez niemcy, francję i słowację na zakup i rozprowadzanie szczepionek oraz przynęt, i nie przekracza:
β) της κλασικής πανώλης των χοίρων και της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, που έχει υποβληθεί από την Ιταλία εγκρίνονται για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2007 έως 31 Δεκεμβρίου 2007.