Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uzyskania
Ημερο- μηνία
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
w celu uzyskania
Για
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
warunki uzyskania licencji
Άρθρο 7
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cz okres uzyskania poprawy
Φάση Διόρθωσης
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
d do uzyskania odpowiedniego ph.
Το quixidar δεν περιέχει καµία ουσία ζωϊκής προέλευσης. η υ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
miesiąca uzyskania kwalifikacji; lub
του μήνα της αξιολόγησης, ή
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wymóg uzyskania pozwolenia wywozowego
Προϋπόθεση για την έκδοση άδειας εξαγωγής
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
poszczególnych sposobach uzyskania świadectwa,
τους διάφορους τρόπους απόκτησης του πιστοποιητικού,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do uzyskania z tytułu phare
είσπραξη έσοδα του phare
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) termin uzyskania tych produktów.
Παράδοση αλκοόλης στον οργανισμό παρέμβασης
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sery kwalifikujące się do uzyskania pomocy
Τυριά επιλέξιμα για την ενίσχυση
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
uzyskania ustnych wyjaśnień na miejscu;
να ζητούν επιτόπιες προφορικές εξηγήσεις·
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warunki uzyskania statusu rezydenta długoterminowego
Δημόσια τάξη και δημόσια ασφάλεια
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
rocznicę uzyskania niepodległości przez finlandię .
Φιλοτεχνήθηκε από τον καλλιτέχνη pertti mäkinen στο πλαίσιο της συμμετοχής του στο διαγωνισμό σχεδίου για τη δημιουργία αναμνηστικού κέρματος για την 80ή επέτειο της ανεξαρτησίας της Φινλανδίας .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ilości produktów uprawnione do uzyskania pomocy
i) το χρώμα,ii) η περιεκτικότητα σε θειώδη ανυδρίτη,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a) ustanowiono prawo do uzyskania pomocy;
α) έχει εγκριθεί το δικαίωμα ενισχύσεως,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
odnośnik do procesu stosowanego do uzyskania wyniku.
Σύνδεσμος με τη διεργασία που χρησιμοποιείται για τη δημιουργία του αποτελέσματος.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minimalne kryteria uzyskania lub utrzymania uznania wspÓlnotowego
ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΥΝ Ή ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kontynuować mieszanie do momentu uzyskania klarownego roztworu.
Η ανάδευση συνεχίζεται μέχρι να ληφθεί διαυγές διάλυμα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kształtu towaru niezbędnego do uzyskania efektu technicznego;
από το σχήμα του προϊόντος που είναι απαραίτητο για την επίτευξη ενός τεχνικού αποτελέσματος ή
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: