Hai cercato la traduzione di ws da Polacco a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Greco

Informazioni

Polacco

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. certyfikacji.

Greco

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων οργάνωσης συνεδριάσεων πιστοποίησης.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. ustanawiania przepisów.

Greco

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων οργάνωσης συνεδριάσεων για θέματα νομοθετικών δραστηριοτήτων.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów organizacji posiedzeń ws. jakości i standaryzacji.

Greco

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων οργάνωσης συνεδριάσεων για θέματα ποιότητας και τυποποίησης.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

sodu benzoesan kwas cytrynowy sodu cytrynian Żółty barwnik chinolinowy ws (e104) woda oczyszczona

Greco

Βενζοϊκό νάτριο Κιτρικό οξύ Κιτρικό νάτριο Κίτρινο κινολίνης ws χρωστική (Ε104) Καθαρό νερό

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

ws i z m niej t r sz y ć dług pu b l i c z ny od e f ie euro be z r ob o c po ie sp w ie d ni o poniżej

Greco

© i γ η θεί τη d Ευρωζώνη d εκα τ ο μ μ ύ ρ ια θέσεις φ τ ά σε ισ τ εργασίας.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

celem spotkania będzie uzgodnienie nowego światowego planu strategicznego ws. różnorodności biologicznej obejmującego działania wybiegające poza rok 2010.

Greco

Η piιο σηαντική καινοτοία είναι η εpiίτευξη ια νέα αναφορά για τη βιοpiοικιλότητα αpiό τον Ευρωpiαϊκό Οργανισό Περιβάλλο-ντο – ε έδρα την Κοpiεγχάγη, η οpiοία θα piαρουσιαστεί το καλοκαίρι.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

dlatego też nie sposób w pełni wykluczyć rozprzestrzenienia się ws poza obrębem wytyczonych obszarów w portugalii w związku z przewozem podatnego drewna, kory i roślin.

Greco

Ως εκ τούτου δεν μπορεί να αποκλειστεί εντελώς το ενδεχόμενο εξάπλωσης του ΝΣΚ εκτός των οριοθετημένων περιοχών της Πορτογαλίας εξ αιτίας των μετακινήσεων ευπαθούς ξυλείας και φλοιού και ευπαθών φυτών.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

integralną częścią projektu będzie korzystanie ze zdolności w zakresie szkoleń z wykorzystaniem nośników elektronicznych, które pts rozwinął w ramach pierwszego wspólnego działania ws. ctbto.

Greco

Αναπόσπαστο μέρος του σχεδίου προβλέπεται να είναι η αξιοποίηση των ικανοτήτων της ΠΤΓ στον τομέα της ηλεκτρονικής μάθησης, οι οποίες αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο της πρώτης κοινής δράσης ctbto.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

brak odpowiedzi ze strony instytucji w podanymi limicie czasowymbgdzie uwazany zaodpowiedi odmown4 i bqdzie uprawnial wnioskodawcq do ws zc ze ci a postepowania s4dowegowobec instytucji lub zlo2enia skargi u rzecznika praw obywatelskich, zgodnie z odpowiednimipostanowieniami traktatu we.

Greco

Η απουσία απάντησης εκ μέρους του θεσμικού οργάνου εντός ηις προθεσμίας θεωρείται αρνητική απάντηση και ο αιτών έχει το δικαίωμα να ασκήσει δικαστική προσφυγή κατά του θεσμικού οργάνου και/ή να καταγγείλει το ζήτημα στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, σύμφωνα με τις οικείες διατάξεις της Συνθήκης ΕΚ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

następnie podnosi, że postępowanie prowadzące do sporządzenia dotyczącego go sprawozdania naruszało art. 43 regulaminu pracowniczego, ogólne przepisy wykonawcze do tego artykułu, przewodnik ws. oceny oraz regulamin wewnętrzny wspólnego komitetu ds. ocen. strona pozwana naruszyła jego zdaniem także prawo skarżącego do obrony, a także jego prawo do rzeczywistego postępowania odwoławczego.

Greco

Ο προσφεύγων, μόνιμος υπάλληλος της Επιτροπής, επιφορτισμένος ιδίως με τη διεξαγωγή ερευνών όσον αφορά πρακτικές ντάμπινγκ αμφισβητεί το κύρος της ΕΕΣ, όσον αφορά το έτος αξιολογήσεων 2004.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,380,530 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK