Hai cercato la traduzione di bloku nieruchomego da Polacco a Inglese

czas bloku
bin hours

rozmiar bloku
block size

obszar ~bloku
~block area

białka bloku f
f box proteins

badanie pojazdu nieruchomego
stationary test

poziom hałasu pojazdu nieruchomego
noise level of stationary vehicle

poziom hałasu pojazdu nieruchomego:
sound level of stationary vehicle:

użycie ograniczone technicznie do pojazdu nieruchomego
use restricted by technical means to immobilized vehicle

5 0 0 wpływy ze sprzedaży majątku ruchomego i nieruchomego
5 0 0 proceeds of the sale of movable and immovable property

koszty stałe wynajmu mienia nieruchomego i ruchomego;
cost of recurring rentals of movable and immovable property;

grunty, budynki i tytuły własności mienia nieruchomego;
land, buildings and immovable-property rights;

koszty bieżącego wynajmu mienia ruchomego i nieruchomego;
cost of recurring rentals of movable and immovable property;

rozdziaŁ 5 0 — wpŁywy ze sprzedaŻy majĄtku ruchomego i nieruchomego
chapter 5 0 — proceeds of the sale of movable and immovable property

położenie stanowiska badawczego i mikrofonów podczas pomiarów pojazdu nieruchomego.
test site and microphone positions for the measurement of a stationary vehicle

budowę i zakup majątku nieruchomego, z wyjątkiem zakupu gruntów;
the construction and acquisition of immovable property, with the exception of land purchase;

budowa, nabycie, w tym dzierżawa, bądź udoskonalenie mienia nieruchomego;
the construction, acquisition, including leasing, or improvement of immovable property;

a) budowę i zakup mienia nieruchomego z wyjątkiem zakupu gruntów;
(a) the construction and acquisition of immovable property, with the exception of land purchase;

a) budowę i zakup majątku nieruchomego, z wyjątkiem zakupu gruntów;
(a) the construction and acquisition of immovable property, with the exception of land purchase;

poziom dźwięku pojazdu nieruchomego: … db(a) przy … min– 1
sound level of stationary vehicle: … db(a) at … min– 1

☐ określonego składnika lub składników mienia (materialnego lub niematerialnego, ruchomego lub nieruchomego)
☐ specific item(s) of property (corporeal or incorporeal, movable or immovable)