Hai cercato la traduzione di chroni przed przetarciem da Polacco a Inglese

miga chroni przed:
miga protects against:

chroni przed fotostarzeniem.
protects from photo-aging.

chroni przed promieniowaniem uva
keeps short uva radiation away

chroni przed promieniowaniem uv.
protects against uv rays.

chroni przed ciepłem suszarki.
protects from the heat of the dryer.

postępowanie takie chroni przed:
this helps prevent:

nieznajomość prawa nie chroni przed jego zastosowaniem.
ignorance does not protect against punishment.

chroni przed wysok temperatur i wiatłem słonecznym.
protect from excessive heat and sunlight.

chroni przed słońcem, bez bałaganu i bez narzutu.
protects from the sun, no mess and no overhead.

soczewka nie chroni przed twardymi i ostrymi przedmiotami.
this lens does not protect against hard or sharp objects.

ten sposób przechowywania pocztówek dobrze chroni przed zniszczeniem.
this way of storing postcards, or letters are well protected against deterioration.

podejście takie jest kosztowne, jednak chroni przed intruzami.
it is expensive, and guards the gate against intruders.

chroni przed pobraniem lub rozpowszechnianiem wirusów, robaków lub trojanów
makes sure you can't get or spread a virus, worm, or trojan horse

chroni przed niebezpiecznymi załącznikami i łączami w wiadomościach e-mail
keeps you safe from dangerous attachments and links in your e-mail

szczepionka cervarix nie chroni przed innymi chorobami niewywołanymi wirusem hpv.
cervarix will not protect against other diseases that are not caused by human papillomavirus.

siatka chroni przed upadkiem z trampoliny i czyni ją jeszcze bezpieczniejszą.
the net protects from falling down and makes the trampoline even safer.

antykoncepcja w przypadkach nagłych nie chroni przed zakażeniami przenoszonymi drogą płciową.
emergency contraception does not protect against sexually transmitted infections

chroni przed ciepłem suszarka i zewnętrznych czynników, takich jak soli i chloru.
protects from the heat of the dryer and external agents such as salt and chlorine.

procomvax nie chroni przed zapaleniem wątroby spowodowanym przez inne wirusy mogące je wywołać.
procomvax will not prevent hepatitis caused by other viruses known to infect the liver.

preparat pozostawia na powierzchni film, który zabezpiecza i chroni przed niesprzyjającymi warunkami atmosferycznymi.
the preparation leaves a film on the surface, which preserves the rubber and protects it against adverse weather conditions.