Hai cercato la traduzione di czy idziemy spać da Polacco a Inglese

kierunkowskazu, czy idziemy w dobrą stronę.
we had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.

kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc".
when we go to bed, we say "good night".

ale kiedy idziemy spać, doświadczamy innego świata.
but when we go to sleep, we experience a different world.

a także dowiedzieć się, czy idziemy w słusznym kierunku.
but we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing."

czy idziemy w dowolnym kierunku, jedno jest wspólne - wszystkie pojęcia są fikcją.
whether we go in any direction, one thing is common - all concepts are mere fiction.

kiedy idziemy spać, nie mamy pojęcia o czasie, ale myśli wciąż pojawiają się, ujawniają się poprzez sen.
once we go to sleep, we have no idea of the time, but thought continues, projecting in the form of dreams.

to jest dobry czas, aby odpowiedzieć na: skąd możemy wiedzieć, czy idziemy do przodu razem z ziemią? wiecie intuicyjnie.
this is good place to reply to how can we know if we’re moving forward with earth? you know intuitively.

jest członkiem szwedzkiego towarzystwa patologicznego, autorem wielu artykułów, jako to: „kilka przykładów atawizmu” (drukowany w „lancet” w r. 1882), „czy idziemy z biegiem postępu?”
corresponding member of the swedish pathological society. author of 'some freaks of atavism' (lancet 1882).