Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
w 1983 roku corman sprzedał new world pictures grupie inwestycyjnej i założył concorde pictures, a później new horizons.
corman eventually sold new world to an investment group in 1983 and later formed concorde pictures and new horizons.
zdjęcia przekazane przez sondę new horizons w lutym i marcu 2007 pozwoliły po raz pierwszy zaobserwować delikatną strukturę głównego pierścienia.
images transmitted by the "new horizons" spacecraft in february–march 2007 allowed observation of the fine structure in the main ring for the first time.
horizons tematem bieżącym numerze magazynu morzu północnym. “dla mnie, morze północne jest morzem, otwiera nowe perspektywy wielokrotnie.
horizons the theme of the current issue of the magazine north sea. “for me, the north sea is a sea, opens up new perspectives repeatedly.
reakcje niepożądane związane z biwalirudyną; dane zebrane podczas badań horizons, acuity, replace-2 oraz po wprowadzeniu produktu na rynek
adverse reactions for bivalirudin from horizons, acuity, replace-2 trials and post-marketing experience
w badaniu horizons zarówno duże, jak i małe krwawienia występowały często (1/100 i <1/10).
in the horizons study both major and minor bleeding occurred commonly (1/100 and <1/10).
badanie horizons (pacjenci z zawałem mięśnia sercowego z uniesieniem odcinka st (stemi) poddawani pierwotnej przezskórnej interwencji wieńcowej (ppci)).
the horizons trial (patients with stemi undergoing primary pci)
"* 1986 - "suntan/in trio"* 1988 - "michael camilo"* 1989 - "on fire"* 1990 - "on the other hand"* 1991 - "amo tu cama rica (soundtrack)"* 1993 - "rendezvous"* 1994 - "one more once"* 1996 - "two much (soundtrack)"* 1997 - "hands of rhythm" (w/ giovanni hidalgo)* 1997 - "thru my eyes"* 2000 - "spain"* 2001 - "calle 54 (soundtrack)"* 2002 - "piano concerto, suite & caribe"* 2002 - "triangulo"* 2003 - "live at the blue note"* 2005 - "solo"* 2006 - "rhapsody in blue"* 2006 - "spain again"* 2007 - "spirit of the moment" (marzec 24, 2007)* 2009 - "caribe: michel camilo big band"* 2011 - "mano a mano" (lipiec 26, 2011)== linki zewnętrzne ==* strona oficjalna== teledysk ==w teledysku do utworu, wyreżyserowanym przez sophie muller, björk gotuje jajka w kuchni.po około roku prób powstało pierwsze demo nazwane reaching horizons, które zostało bardzo dobrze przyjęte przez krytykę i odniosło niespodziewany sukces zarówno w rodzimej brazylii, jak i w europie.
"* 1986 - "suntan/in trio"* 1988 - "michel camilo"* 1989 - "on fire"* 1990 - "on the other hand"* 1991 - "amo tu cama rica (soundtrack)"* 1993 - "rendezvous"* 1994 - "one more once"* 1996 - "two much" (soundtrack)* 1997 - "hands of rhythm" (w/ giovanni hidalgo)* 1997 - "thru my eyes"* 2000 - "spain"* 2001 - "calle 54 (soundtrack)"* 2001 - "piano concerto, suite & caribe"* 2002 - "triangulo (album)"* 2003 - "live at the blue note"* 2005 - "solo"* 2006 - "rhapsody in blue"* 2006 - "spain again (album)"* 2007 - "spirit of the moment" (april 24, 2007)* 2009 - "caribe - michel camilo big band" (september 15, 2009 - dvd/cd released in spain)* 2011 - "mano a mano* 2013 - "what's up?===synopsis===the video opens with björk, in an orange tee, in a kitchen, seemingly thoughtful.after almost an entire year of rehearsal they released the demo "reaching horizons" in 1992 which was received very positively by critics and achieved unexpected success both in brazil and europe.