Hai cercato la traduzione di inne osoby narażone na ryzyko da Polacco a Inglese

szczególnie narażone na ryzyko są dzieci.
children are especially at risk.

inne osoby.
thanks kevin.

minimalne fundusze własne narażone na ryzyko
minimum equity at risk

d. inne osoby
d. other

inne osoby niepracujące
other non-active

* chociaż każdy może uzyskać jaskry, niektóre osoby są bardziej narażone na ryzyko.
* while anyone can get glaucoma, some people are at greater risk.

osoby narażone pośrednio przez środowisko.
humans exposed indirectly via the environment.

są one narażone na ryzyko wystąpienia owrzodzeń stóp i zgorzel.
they are at risk of developing foot ulcers and gangrene.

których stan zmniejszonej uwagi moż narazić lub inne osoby na ryzyko obraż lub ś
63% of patients on pramipexole and 52% of patients on placebo reported at least one adverse drug reaction.

osoby narażone pośrednio przez środowisko naturalne
man exposed indirectly via environment

osoby narażone na działanie produktu pośrednio przez środowisko naturalne.
humans exposed indirectly via the environment.

cba zwraca uwagę, że fundusze ue są narażone na ryzyko korupcji.
cba notes that eu funds are exposed to corruption risks.

inne osoby mogłyby być przypadkowo narażone na działanie leku ventavis znajdującego się w powietrzu pomieszczenia.
other people might accidentally be exposed to ventavis through the room air.

dzieci są najbardziej narażone na ryzyko nabycia bakterie z zakażonym zwierzęciem.
children are most at risk of acquiring the bacteria from an infected pet.

należy szczepić tylko zdrowe konie, które są narażone na ryzyko zakażenia.
only healthy horses which are at risk of infection should be vaccinated.

zwierzęta narażone na ryzyko lub szczególnie agresywne muszą być trzymane oddzielnie od grupy.
animals at risk or particular aggressors shall be kept separate from the group.

istotne jest zapewnienie, aby osoby starsze i niepełnosprawne nie były narażone na ryzyko ubóstwa i mogły cieszyć się godziwym poziomem życia.
it is important to ensure that older and disabled people are not placed at risk of poverty and can enjoy a decent standard of living.

w 2008 roku naukowcy odkryli, że osoby, których mężowie lub żony rzucili palenie, są o 67% mniej narażone na ryzyko nałogu.
in their 2008 study, which appeared in the new england journal of medicine, researchers found that people whose husband or wife quit smoking were 67% less likely to smoke.

nie oznacza to, że państwa te nie są narażone na ryzyko utraty długoterminowej stabilności finansów publicznych.
this does not mean that in these countries there are no risks regarding the long-term sustainability of public finances.

istotne jest zapewnienie, aby osoby starsze i niepełnosprawne nie były narażone na ryzyko ubóstwa i mogły cieszyć się godziwym poziomem życia.
it is important to ensure that older and disabled people are not placed at risk of poverty and can enjoy a decent standard of living.