Hai cercato la traduzione di jak na razie czuje się dobrze da Polacco a Inglese

jak na razie jest dobrze.
so far so good.

na razie było dobrze.
much booty was there.

wszystko na razie zapowiadało się dobrze.
everybody kept talking to eric and he, of course, could not understand anything, and kept saying "no" to everything.

on czuje się bardzo dobrze.
he is feeling very well.

jak na razie tyle.
to your computer.

brak (jak na razie)
none (yet)

jak na razie mi się to nie udało.
# this is the best way to support special files (fifos, etc) cross-platform.

bóle ustąpiły i ogólnie czuje się dobrze.
the pain disappeared and, in general, i feel well.

kiedy robię dobrze, czuje się dobrze.
"when i do good, i feel good.

jak na razie nie wydaje się im to przeszkadzać.
they don't seem to mind, so far.

jak na razie całkiem nieźle.
so far so good.

jak na razie jest tylko marzenie.
this is, even now, an unrealized dream.

czuje się samotny.
they don't gamble.

jak na razie jest cicho i spokojnie.
it was a quiet afternoon when we arrived.

jak na razie działania skupiają się głównie na rozwijaniu kompetencji.
the first evaluation projects and evaluation capacity-building projects have begun in all four countries.

czy ekonomia w otoczeniu sieci czuje się więc naprawdę dobrze?
so, does the economy really feel good around the web?

jak na razie odnosi w tym olbrzymie sukcesy.
so far, this has been dramatically successful.

należy zgłaszać się na umówione wizyty lekarskie, nawet jeśli pacjent czuje się dobrze.
keep your appointments with the doctor even if you are feeling well.

czuje się naprawdę świetnie”.
my head cleared. i feel really good."

a mimo to wydaje się, że nikt nie czuje się dobrze, ani nie jest szczęśliwy.
yet in spite of that, no one seems to be comfortable or happy.