Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di karanie da Polacco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Inglese

Informazioni

Polacco

Dyskryminacyjne karanie

Inglese

Discriminatory punishment

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Ściganie i karanie

Inglese

Investigation and prosecution

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Ściganie i karanie

Inglese

Prosecution and punishment

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

b) Dyskryminacyjne karanie

Inglese

(b) Discriminatory punishment

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

karanie zbrodni ludobójstwa

Inglese

punishment of the crime of genocide

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ściganie i karanie przestępstw

Inglese

investigation and prosecution of offences

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

To karanie okazało się dostateczne.

Inglese

The chastisement was sufficient.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Karanie i kryminalizacja nie jest rozwiązaniem

Inglese

Punishment/criminalisation are not the answer

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Karanie chybi. Z Bogiem jest inaczej.

Inglese

But with God it is different.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Gdy grzeszymy, bez wątpienia otrzymujemy karanie.

Inglese

If we sin, we receive punishment indeed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Karanie naruszeń przez przyjmujące państwo członkowskie

Inglese

Sanctioning of infringements by the host Member State

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Karanie naruszeń przez państwo członkowskie siedziby

Inglese

Sanctioning of infringements by the Member State of establishment

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

Karanie śmiercią dzieci to hańba dla dorosłych.

Inglese

The death penalty for children is a dishonour for adults.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

zapobieganie, dochodzenie, wykrywanie i karanie przestępstw;

Inglese

the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences;

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Generalnie, zdaniem ekspertów, do karanie ręce szynka

Inglese

In general, experts say, to punish domestic ham hands

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Nie jest tu metodą wyłącznie karanie i zwiększanie nadzoru.

Inglese

It is not just a question of sanctions and increased monitoring.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Pomoc i współpraca: ściganie i karanie przestępstw

Inglese

Assistance and cooperation: investigation and prosecution of offences

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Tego rodzaju karanie, czyli ćwiczenie jest w szczególniejszym celu.

Inglese

There is a purpose in this training, or chastisement.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

a) zapobieganie, dochodzenie, wykrywanie i karanie przestępstw;

Inglese

(a) the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

Naszym zamiarem nie jest karanie społeczeństwa obywatelskiego na Białorusi.

Inglese

It is not our intention to punish the civil society of Belarus.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK