Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kwaśna
acidic
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwaśna mgła
acid deposition
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwaśna woda na opuchniecia
acidic water
Ultimo aggiornamento 2013-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
woda
water
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Riferimento:
fosfataza kwaśna
acid phosphatase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Śmietana kwaśna (*)
sour cream (*)
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cytryna jest kwaśna.
lemon is sour.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pomarańcza kwaśna (owoc)
seville oranges
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
płuczka kwaśna mokra
wet acid scrubber
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Śmietana i kwaśna śmietana
cream and sour cream
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pomarańcza gorzka/pomarańcza kwaśna
bitter orange/sour orange
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), kwaśna frakcja benzolowa;
extract residues (coal), benzole fraction acid;
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mleko zsiadłe, śmietana kwaśna, jogurt i inne sfermentowane produkty mleczne
curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mleko zsiadłe, śmietana kwaśna, jogurt i inne sfermentowane produkty mleczne
curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
pozostałe substancje, w szczególności serwatka kwaśna, których wykrywania wymagają władze krajowe.
other substances, in particular acid whey, which the national authorities require to be detected.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
bardziej kwaśna woda może mieć ogromny wpływ na procesy oddychania u niektórych gatunków, które nie ulegają wapnieniu, takich jak kałamarnice (11).
more acidic water can have a major impact on respiration in some non-calcifying species such as squid (11).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), kwaśna frakcja benzolowa; pozostałości po ekstrakcji oleju lekkiego, niskowrzące
extract residues (coal), benzole fraction acid; light oil extract residues, low boiling
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: