Hai cercato la traduzione di pakiranju da Polacco a Inglese

vsebina priloge k direktivi: predpisi o kombiniranem pakiranju.
content of the annex to the directive: mixed packing provisions.

vsebina priloge k direktivi: predpisi o pakiranju, dokumentacija.
content of the annex to the directive: packaging provisions, documentation.

vsebina priloge k direktivi: določbe o kombiniranem pakiranju in kombiniranem nakladanju.
content of the annex to the directive: provisions on mixed packing and mixed loading.

opombe: zaradi praktičnosti se je pojavila potreba po skupnem pakiranju eksplozivnih snovi in detonatorjev na isto vozilo pri prevozu navedenega blaga od mesta skladiščenja do delovnega mesta in nazaj.
comments: there is a practical need for being able to pack explosive substances together with detonators on the same vehicle when transporting such goods from where they are stored to the workplace and back again.

vsebina priloge k direktivi: načela razvrščanja, posebne določbe, predpisi o pakiranju, predpisi o označevanju in etiketiranju, prevozna listina in usposabljanje.
content of the annex to the directive: principles for classification, special provisions, packing provisions, marking and labelling provisions, transport document and training.

vsebina nacionalne zakonodaje: prevoz določenih količin nevarnega blaga iz 1.1.3.6 z največjo neto težo 200 kg z avtobusi je dovoljen brez prevozne listine in izpolnjevanja zahtev o pakiranju.
content of the national legislation: transport of dangerous goods in certain amounts under the limit of 1.1.3.6 with a maximum net mass of not more than 200 kg in buses is allowed without using the transport document and without fulfilling all the packaging requirements.

zadeva: izvzetje iz nekaterih predpisov adr o pakiranju, označevanju in etiketiranju za prevoz majhnih količin (pod omejitvami iz 1.1.3.6) pirotehničnih izdelkov s pretečenim rokom trajanja in razvrstitvenimi kodami 1.3g, 1.4g in 1.4s razreda 1 adr, ki imajo naslednje zadevne identifikacijske številke snovi: un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403 ali un 0404 ali un 0453, do najbližje vojašnice za odlaganje.
subject: exemption from some of the provisions of the adr on the packaging, marking and labelling of small quantities (below the limits in 1.1.3.6) of time expired pyrotechnic articles of classification codes 1.3g, 1.4g and 1.4s of class 1 of the adr, bearing the respective substance identification numbers un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403, un 0404 or un 0453 for carriage to the nearest military barracks for disposal.