Hai cercato la traduzione di pochylenia da Polacco a Inglese

pochylenia
gradients

kąt pochylenia
angle of inclination

maksymalne pochylenia
maximum gradients

kąt y pochylenia:
shear angle y:

kąt pochylenia (nc):
ramp angle (nc):

kąt pochylenia (θ).
pitch angle (θ).

(maksymalne pochylenia)
(maximum gradients)

kąt pochylenia:… stopnie
rake angle(s):... degrees

maksymalne pochylenia (bp24)
maximum gradients (bp24)

największe pochylenia (bp25).
maximum gradients (bp25).

maksymalne pochylenia podłużne
maximum rising and falling gradients

pochylenia się w zakręcie.
5.1.6.lean over to turn.

pochylenia wznoszenia i spadku
rising and falling gradients

ocena pochylenia poprzecznego szyny
assessment of rail inclination

przy kącie pochylenia obrzeża γ.
with the flange angle γ.

maksymalne pochylenia spadku i wznoszenia
maximum rising and falling gradients

teoretycznie odpowiada rzeczywistemu kątowi pochylenia.
corresponds theoretically to the actual seat-back angle.