Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sklasyfikowany
classified
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
album nie sklasyfikowany
uncategorized album
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sklasyfikowany opis budynku produkcyjnego i przemysłowego.
classified description of the production and industrial building.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viraferon został sklasyfikowany jako rekombinowany interferon
me
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
viraferon został sklasyfikowany jako rekombinowany interferon pr
me
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
produkt jest obecnie sklasyfikowany pod kodem cn 39076020.
the product is currently classifiable under cn code 3907 60 20.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
zostaje sklasyfikowany we wspólnej taryfie celnej pod pozycją
shall be classified in the common customs tariff under subheading:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
zawód sklasyfikowany według międzynarodowego standardu klasyfikacji zawodów,
occupation classified according to the international standard classification of occupations,
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dany produkt jest obecnie sklasyfikowany pod następującymi kodami cn:
the product concerned is currently classified under the following cn codes:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rozważany produkt jest obecnie sklasyfikowany pod następującymi kodami cn:
the product concerned is currently classified under cn codes
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
przypadek możliwy oznacza przypadek sklasyfikowany jako możliwy do celów sprawozdawczości.
a possible case means a case classified as possible for reporting purposes.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
każdy projekt został sklasyfikowany i w stosownych przypadkach określono jego warunki.
each project was classified and conditions defined where relevant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
co więcej, tlenek kadmu został sklasyfikowany jako substancja rakotwórcza kategorii 2.
furthermore, cadmium oxide has been classified as a carcinogen, category 2.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
„sklasyfikowany” oznacza klasyfikację produktu lub materiału w określonej pozycji;
«classified» refers to the classification of a product or material under a particular heading;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
przy braku bardziej konkretnej pozycji, musi być on sklasyfikowany w pozycji 38.19;
whereas, in the absence of a more specific heading, it must be classified in heading no 38.19;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rozważany produkt jest obecnie sklasyfikowany pod następującymi kodami72085110, 72085210, 72085310, 72111300.
the product concerned is currently classified under cn codes 7208 51 10, 7208 52 10, 7208 53 10, 7211 13 00.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ix) nazwy wszystkich instytucji klasyfikacyjnych przez które statek został sklasyfikowany;
(ix) name of all classification society(ies) with which the ship is classed;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obiekt unieszkodliwiania odpadów zostaje sklasyfikowany jako obiekt unieszkodliwiania odpadów kategorii a, jeżeli:
a waste facility shall be classified under category a if:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i) "sklasyfikowany" odnosi się do klasyfikacji produktu lub materiału do poszczególnej pozycji;
(i) "classified" refers to the classification of a product or material under a particular heading;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta