Hai cercato la traduzione di spodem da Polacco a Inglese

zawsze pod spodem
keep below others

nie zawsze pod spodem
do not keep below others

pod spodem jest martwy.
underneath it is dead.

bez szczeliny powietrznej pod spodem
without air gap underneath

zawsze na wierzchu/ pod spodem
keep above/ below

ze szczeliną powietrzną pod spodem lub bez niej
with or without air gap underneath

pod spodem widać wzór podobny do pajęczyny.
and in the back you can see a spider web pattern.

mają włosy nad okiem i dłuższe, pod spodem.
it's this hair that's above the eyes, and below it it's longer.

teraz, steve -- tak, możesz sprawdzić pod spodem.
now, steve -- oh, you can check underneath.

jeśli mnie oczy nie mylą, to właśnie ona prześwituje pod spodem.
the best thing to do is to send him the latest installer so that he can look at it.

od blaszek pod spodem w przypadku pieczarek otwartych i płaskich,
from the gills under the cap for open and flat mushrooms,

zderzaki muszą być zainstalowane między dnem szybu a spodem kabiny.
buffers must be installed between the bottom of the shaft and the floor of the car.

od blaszek pod spodem kapelusza w przypadku pieczarek otwartych i płaskich,
from the gills under the cap for open and flat mushrooms,

musicie sobie wyobrazić, że pod spodem porusza się jezioro wielkości morza.
and you have to imagine, there's an entire sea-like lake underneath, moving.

kabel słuchawek już nie będzie ci przeszkadzał po poprowadzeniu go w specjalnym rowku pod spodem klawiatury.
you can keep headphone cords out of your way by routing them through the channel on the underside of the keyboard.

to cudowne, już gotowe urządzenie, jest, w zasadzie, tratwą z hodowlą ostryg po spodem.
and this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.

drzewa rosną w miejscu, gdzie pod spodem zgodnie z cechami geologicznymi miejsca, mogą istniec groty.
the trees are growing in the place where below according to the geological characteristics of the place the grottos may exist.

ale wtedy pod spodem odkrywa wygrawerowane słowa: "skradzione z i klasy virgin atlantic".
however, you pick them up and underneath, actually engraved in the metal, are the words, "stolen from virgin atlantic airways upper-class."

kilka szkiełek przedmiotowych mikroskopu o długości boku co najmniej 5 cm lub kilka szalek petriego o średnicy co najmniej 6 cm zaznaczonych pod spodem,
a number of microscope slides with a side-length of at least 5 cm or a number of at least 6 cm diameter petri dishes marked on their underside ,

na pierwszej stronicy był nagłówek: „baskerville hall”, a pod spodem data: „1742”.
at the head was written: "baskerville hall," and below in large, scrawling figures: "1742."