Hai cercato la traduzione di hubiere ranurado da Spagnolo a Cinese semplificato

resultados (si los hubiere)
审理结果(如果有)

:: resultados (si los hubiere)
* 结果（如有）

sitio web (si lo hubiere):
网站(若有的话)：

otros, si los hubiere, favor describir:
其他（如有，请说明）：

:: si hubiere razones para considerar que la transferencia:
* 如果有理由认为转让将：

i) los nuevos resultados disponibles (si los hubiere);
㈠ 新的可用结果（如果有的话）；

b) el secretario anuncia otros patrocinadores, si los hubiere.
如有其他提案国应由秘书处宣布。

persona de contacto (si la hubiere) (sr./sra.):
联系人 (如有): (先生/女士)

estará recortado, doblado sin que se formen hendiduras, y ranurado, de manera que puedan unirse los elementos sin que se produzcan fisuras, roturas en la superficie o flexiones excesivas.
纤维板在切割、压折时不应有裂痕，并应开槽，以便装配时不会破裂、表面断裂或不应有的弯曲。

i) revólver: el cañón deberá ser ranurado, sujetado al armazón del arma, horadado o herméticamente rellenado con una barra de acero que lo bloquee en toda su longitud;
左轮手枪：开槽，钉框，钻大管壁，或塞入不留缝隙的钢棍以封死枪管；

persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)