Hai cercato la traduzione di układem da Polacco a Inglese

układem hamulcowym,
braking system,

dług przed układem
debt before the arrangement

z układem scalonym,
with an integrated circuit,

sterowany układem elektronicznym,
governed by an electronic circuit,

problemy z układem kostnym
bone problems

zintegrowany z układem klimatyzacji.
integrated with the climate system.

nie ma ciała poza układem?
there is no body beyond a configuration.

icc karta z układem scalonym
icc integrated circuit card

'% 1' nie jest poprawnym układem.
'%1' is not a valid qlayout.

szaf ze statycznym układem chłodzenia;
static-air cabinets;

silnik z układem oczyszczania spalin
engine with exhaust after-treatment system

brain współpracuje z układem nerwowym.
the brain works with the nervous system.

objawy związane z układem oddechowym:
respiratory disorders:

hamowanie wyłącznie układem hamulcowym mieszanym
braking with the combined braking system only

• objawy związane z układem nerwowym:
24 • nervous system disorders:

układ hamulcowy z układem przenoszenia hydraulicznym
hydraulic transmission braking system

pacjenci z układem kostnym w fazie wzrostu
patients with growing skeletons

podanie, który układ jest układem awaryjnym:
declaration of which system is the secondary braking system:

karty z układem(ami) scalonym z wyprowadzeniami
integrated circuit(s) cards with contacts

hamowanie układem hamulcowym roboczym (pojazd obciążony)
service braking (laden)