Hai cercato la traduzione di usuń komunikaty dziennika procesó... da Polacco a Inglese

usuń artykuły starsze niż:
delete articles older than:

czyści wszystkie komunikaty dziennika
clears all messages from the message log

adresy starsze niż
urls older than

usuń pliki starsze niż: @ info: whatsthis
delete files older than:

statki starsze niż 13 lat.
ships above 13 years old.

zwierzęta starsze niż trzymiesięczne:
animals more than three months old must:

dane nie są starsze niż dwa lata.
the data shall not be older than two years.

inne statki, starsze niż 13 lat.
other ships above 13 years old.

dzieci starsze niż 5 lat = 10 euro
child older than 5 years old= 10 euros.

a) zwierzęta starsze niż trzymiesięczne:
(a) animals more than three months old must:

• zwierzęta starsze niż sześć tygodni:
animals older than six weeks of age:

archiwizuj elementy starsze niż:@info:whatsthis
archive now items older than:

zazwyczaj wynajmowane samochody nie są starsze niż 2 lata.
normally the rental cars are not older than 2 years.

musisz mieć ukończone 18 lat, ale nie starsze niż 25 lat
you must be over 18 but no older than 25 years of age

azja, europa (nie starsze niż 20-letnie)
asia, europe (≤ 20 y)

pliki starsze niż określona liczba dni mogą być usuwane automatycznie.
files which are older than a configurable number of days can be deleted automatically.

kwestionariusz jest przeznaczony dla osób przewlekle chorych, starsze niż 18 lat.
the questionnaire is designed for chronically ill people, older than 18 years.

pokaż wszystkie artykuły nie starsze niż 3 dni zawierające w temacie knode.
show all articles, no older than 3 days, containing knode in the subject.

dawka, jaka powinna być przyjmowana przez dorosłych i dzieci starsze niż 13 lat
dose to be taken by adults and children older than 13 years

chorwacja – brak podatku import do łodzi, które są starsze niż osiem lat
croatia – no import tax for boats that are older than eight years old