Hai cercato la traduzione di w ramach planu oferujemy da Polacco a Inglese

ppp w ramach planu naprawczego
recovery plan ppps

przewidywania finansowe w ramach planu
financial forecasts of a business plan

testy w ramach planu przeglądów
service accumulation testing

pomoc przewidziana w ramach planu restrukturyzacyjnego
aid envisaged under the restructuring plan

nabycia w ramach planu reinwestycji dywidendy;
an acquisition under a dividend re-investment plan;

w ramach planu przygotowawczego sfinansowano 39 projektów7.
under pasr, 39 projects7 have been funded.

badania w ramach planu akumulacji godzin pracy
service accumulation testing

dalszy rozwój pozostałych inicjatyw w ramach planu d
further developing other plan d initiatives

europejskie inicjatywy przemysłowe (eip) w ramach planu set
european industrial initiatives (eiis) under the set plan

scenariusze warunków skrajnych przekazane w ramach planu restrukturyzacji
stress scenarios communicated under the restructuring plan

w ramach planu działania „lepsze informowanie o europie”
an information portal on csr could thus be established in connection with the action plan to improve communicating europe.

dostarczanie obserwatorów wojskowych w ramach planu wzmocnienia amis ii;
provision of military observers, in the context of amis ii enhancement plan;

kategoria 1 ( nabycie nieruchomości w ramach planu rozwoju ) :
category 1 ( acquisition of property within the development plan ) :

kto będzie kwalifikować się do otrzymania wsparcia w ramach planu?
who will be eligible to receive support through the eip?

w ramach planu działania mogłyby zostać zrealizowane następujące działania:
the following possible actions could be launched through the action plan:

wyniki osiągnięte w ramach planu działania zostaną ocenione w 2020 r.
the results achieved by the action plan will be evaluated in 2020.

przekazywanie zbóż wewnątrz ue dozwolone w ramach planu na rok budżetowy 2011:
intra-eu transfers of cereals authorised under the plan for the 2011 budget year:

w tym celu należy zapewnić dostęp do zasobów w ramach planu epste.
for this purpose the resources of the set plan need to be ensured.

komisja udziela już operacjom sekurytyzacji wsparcia finansowego w ramach planu inwestycyjnego.
under the investment plan, the commission is already providing financial support to securitisation operations.

w ramach planu odbudowy nie dokonuje się żadnych przeniesień odłowów poniżej limitu.
no carry-over of any under-harvests shall be made under the recovery plan.