Hai cercato la traduzione di w sensie podstawowym da Polacco a Inglese

w sensie?
no co?

w sensie no.
no właśnie.

w sensie ogÓlnym
in general

nie w sensie esencjonalnym.
not essentialist.

w sensie "sprzedawca despotyczny.
in the sense of "high-handed salesman.

brak udziału w sensie technicznym.
not a holding in the technical sense.

podwójne opodatkowanie w sensie ekonomicznym
economic double taxation

4.12 innowacja55 w sensie ogólnym.
4.12 innovation55 in the general sense.

zapomnijcie o ewolucji w sensie metafizycznym.
and so forget about evolution in a kind of metaphysical way.

jest to rewolucją w sensie rozbicia równowagi.
it's a revolution in that it's a change in equilibrium.

w sensie, że mają dużo większy zasób słów.
i mean they have much larger vocabulary.

wiedza w sensie badań, innowacji i kwalifikacji
knowledge, such as research, innovation, and skills

w sensie ogólnego doświadczenia z niepożądanymi działaniami, i
in terms of overall adverse experience, and

a w sensie psychologii tworzenia jest to ogromnie ważne.
you have to find the monitors to please you really, and make you feel that they give you information about the music the way you like it and need it. and in terms of psychology of creating it is also an extremely important factor.

owoce, w sensie botanicznym, inne niż głęboko zamrożone,
fruit, in the botanical sense, other than that preserved by deep freezing,

jezus nigdy nie był niedoskonały w sensie bycia grzesznym.
jesus was not imperfect at any time in the sense of being sinful.

tora została skompletowana, lecz jedynie w sensie pięciu ksiąg.
only the torah (in the sense of the five books) was completed.

to staje się wyolbrzymione i zamieniamy się , w sensie , w potwory.
people are strange that way.

co pozostaje nie jest sprzedawany w sensie rynku, lecz hojnie przypisane.
what remains is not sold in the market sense, but rather generously assigned.

znaki te są wykorzystywane do rozdzielania i modyfikacji informacji w sensie logicznym.
these characters are used to separate and qualify information in a logical sense.